Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan

Imam Ahmad : 16466

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكَنَّى أَبَا شُعَيْبٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَأَتَيْتُ غُلَامًا لِي قَصَّابًا فَأَمَرْتُهُ أَنْ يَجْعَلَ لَنَا طَعَامًا لِخَمْسَةِ رِجَالٍ قَالَ ثُمَّ دَعَوْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ وَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ فَلَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَابَ قَالَ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا إِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ وَإِلَّا رَجَعَ فَأَذِنَ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي أُبْدِعَ بِي أَيْ انْقَطَعَ بِي فَاحْمِلْنِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Har fortalt os [Ibn Numair] Har fortalt os [Al A'masy] fra [Syaqiq] fra [Abu Mas'ud] fra [en mand fra Al Ansari], som fik kuniyah. Abu Shua'ib sagde: "Jeg gik til Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, og jeg så i hans ansigt, at han var sulten. Jeg gik til min tjener, en (kød)skærer, og beordrede ham til at lave mad til os til fem personer." (Abu Syua'ib Radliyallahu'anhu) sagde: "Så kaldte jeg Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam som den femte person, og så var der en, der fulgte ham. Da profeten sallallaahu'alaihiwasallam kom til døren, sagde han: "Denne person har fulgt mig, hvis I vil, kan I tillade ham det, og hvis ikke, så vil han gå hjem," så tillod han ham det. Har fortalt os, at Abdurrazzaq har fortalt os, at Sufyan fra Al A'masy fra Abu 'Amr Asy Syaibani fra Abu Mas'ud sagde: En mand kom til profeten sallallaahu'alaihiwasallam og sagde: "Sandelig, jeg er blevet efterladt, hvilket betyder, at jeg er blevet efterladt fra vennegruppen, så tag mig," udtalte hadithen derefter i sin fulde længde.