Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Ahmad : 16448

حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ مَخَافَةَ فُلَانٍ يَعْنِي إِمَامَهُمْ قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ

Ibinalita sa amin [Yazid] Ibinalita sa amin [Isma'il bin Abu Khalid] mula kay [Qais bin Abu Hazim] mula kay [Abu Mas'ud] na nagsabi; Isang lalaki ang lumapit kay Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam at nagsabi; "O Sugo ng Allah, sa ngalan ng Allah, babagalan ko talaga ang pagdarasal sa umaga dahil nag-aalala ako sa isang tao," ang kanilang imam (na kadalasang nagdarasal nang masyadong mahaba). (Abu Mas'ud Radliyallahu'anhu) ay nagsabi; "At hindi ko pa nakita ang Propeta sallallaahu'alaihiwasallam na mas galit kapag nagbibigay ng payo kaysa noong ginawa niya iyon." Pagkatapos ay sinabi niya: "O mga tao, katotohanang may mga tao sa inyo na nagpapatakas sa mga tao. Sinuman sa inyo ang manguna sa mga pagdarasal ng mga tao, gawin itong mas madali para sa kanila, dahil sa kanila ay may mga mahihinang tao, matatanda at mga taong may pangangailangan."