Imam Ahmad : 16413
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ أَنْ يُسْلِمَ قَلْبُكَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَنْ يَسْلَمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِكَ وَيَدِكَ قَالَ فَأَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ قَالَ الْإِيمَانُ قَالَ وَمَا الْإِيمَانُ قَالَ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ قَالَ فَأَيُّ الْإِيمَانِ أَفْضَلُ قَالَ الْهِجْرَةُ قَالَ فَمَا الْهِجْرَةُ قَالَ تَهْجُرُ السُّوءَ قَالَ فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ الْجِهَادُ قَالَ وَمَا الْجِهَادُ قَالَ أَنْ تُقَاتِلَ الْكُفَّارَ إِذَا لَقِيتَهُمْ قَالَ فَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عُقِرَ جَوَادُهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ عَمَلَانِ هُمَا أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ إِلَّا مَنْ عَمِلَ بِمِثْلِهِمَا حَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ أَوْ عُمْرَةٌ
Esan digu [Abdurrazzaq] esan du; esan digu [Ma'mar]-tik [Ayyub]-tik [Abu Qilabah-etik] ['Amr bin 'Abasah]-etik esan zuen; bazen gizon bat esaten zuena; 'O Allahren mezularia, zein da Islamaren esanahia?' erantzun zuen: "Zure bihotza Allah Azzawajallaren esku uzten duzu eta musulmanak zure mihi eta eskuetatik salbu daude". Galdetu zuen: 'Zein da Islamik garrantzitsuena?' Hark erantzun: «Fedea». «Zer esan nahi du fedeak?» galdetu zuen. Esan zuen: "Sinesten duzu Ala, bere aingeruetan, bere liburuetan, bere mezularietan eta heriotzaren ondoren berpizkundean". Berriro galdetu zuen: 'Zein da federik garrantzitsuena?' esan zuen: 'Hijrah'. galdetu zuen: 'Zer esan nahi du hijrah?' Esan zuen: 'Itsusikeria atzean uzten duzu'. «Zein da migraziorik garrantzitsuena?» galdetu zuen. Hark erantzun zion: 'Jihad'. «Zer da jihad?» galdetu zuen. Esan zuen: "Sinesgabeen aurka borrokatzen ari zara haiekin topo egiten baduzu". galdetu zuen: 'Zein da jihad handiena?' hark erantzun: «Zaldia hiltzen duen eta odola isurtzen duenari». Rasulullah Sallallahu'alaihiwasalam-ek esan zuen: "Bi praktika daude, bigarren praktika da garrantzitsuena, pertsonak Hajj Mabrur edo Umrah bezalako praktika bat egiten ez badu behintzat".