Imam Ahmad : 16400

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي مِمَّا عَلَّمَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ إِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَأَقْصِرْ عَنْ الصَّلَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَإِذَا طَلَعَتْ فَلَا تُصَلِّ حَتَّى تَرْتَفِعَ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ حِينَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَحِينَئِذٍ يَسْجُدُ لَهَا الْكُفَّارُ فَإِذَا ارْتَفَعَتْ قِيدَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ فَصَلِّ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ مَحْضُورَةٌ حَتَّى يَعْنِي يَسْتَقِلَّ الرُّمْحُ بِالظِّلِّ ثُمَّ أَقْصِرْ عَنْ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا حِينَئِذٍ تُسْجَرُ جَهَنَّمُ فَإِذَا أَفَاءَ الْفَيْءُ فَصَلِّ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ مَحْضُورَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ فَإِذَا صَلَّيْتَ الْعَصْرَ فَأَقْصِرْ عَنْ الصَّلَاةِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَغْرُبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ فَحِينَئِذٍ يَسْجُدُ لَهَا الْكُفَّارُ

Sinabi sa amin [si Ghundar] na nagsabi; sinabi sa amin [si Ikrimah bin 'Ammar] na nagsabi; sinabi sa akin [si Syaddad bin Abdullah] na nakilala niya ang ilang mga kasamahan ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam, mula kay [Abu Umamah] mula kay ['Amr bin 'Abasah] na nagsabi; Sinabi ko; "O Sugo ng Allah, turuan mo ako mula sa itinuro sa iyo ng Allah Azzawajalla." Sinabi niya: "Kapag natapos mo na ang panalangin sa umaga, ituloy mo ito hanggang sa sumikat ang araw. Kapag sumikat na ito, huwag kang manalangin hanggang sa sumikat ito, sa katunayan, sumisikat ang araw kapag lumitaw ang dalawang sungay ni Satanas. Sa oras na iyon, ang mga hindi naniniwala ay nagpapatirapa rito. Kung ang araw ay sumikat na kasinglaki ng isang sibat o dalawang sibat, kung gayon ay manalangin, sa katunayan, ang panalangin sa oras na iyon ay nasasaksihan at dinadaluhan ng mga anghel, hanggang sa ang sibat at ang anino ay maging pareho. Pagkatapos ay ihinto ang panalangin pagkatapos noon, dahil sa oras na iyon ay naiilawan ang Impiyerno. Kung may anino, kung gayon ay Manalangin, tunay na manalangin sa oras na iyon, na nasasaksihan at dinadaluhan ng mga anghel, hanggang sa manalangin ka sa hapon. Kung ikaw ay nanalangin sa hapon, kung gayon ay huwag manalangin hanggang sa lumubog ang araw sa pagitan ng dalawang sungay ni Satanas, kung saan ang mga hindi naniniwala ay yumuyuko sa kanya."