Barangsiapa membatalkan bai’atnya karena dunia, maka ia tidak akan mencium bau surga

Imam Bukhari : 6672

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ رَجُلٌ عَلَى فَضْلِ مَاءٍ بِالطَّرِيقِ يَمْنَعُ مِنْهُ ابْنَ السَّبِيلِ وَرَجُلٌ بَايَعَ إِمَامًا لَا يُبَايِعُهُ إِلَّا لِدُنْيَاهُ إِنْ أَعْطَاهُ مَا يُرِيدُ وَفَى لَهُ وَإِلَّا لَمْ يَفِ لَهُ وَرَجُلٌ يُبَايِعُ رَجُلًا بِسِلْعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا كَذَا وَكَذَا فَصَدَّقَهُ فَأَخَذَهَا وَلَمْ يُعْطَ بِهَا

Беҙгә [Ғабдан] [Әбү Хәмзә] [Әбү Хәмзә] [Әл-Әбү Сәлих] [Әбү Сәлих] [Әбү Һүрәйрә] риүәйәт иткән: «Рәсүлуллаһ шәлләллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте: «Өс кеше бар, улар менән Аллаһ Ҡиәмәт көнөндә һөйләшмәйәсәк, уларҙы унда ҡайһы берҙәрен таҙартмаясаҡ һәм уларҙы язаларға теләмәйәсәк. ҡалдырырға артыҡ һыу юлда ҡамасаулау өсөн ибнус сабил, һәм кемдер, кем имамға биғәт биргән, кем ул уға башҡа донъяуи өсөн ант итмәй, әгәр имам уға нимә теләй, тимәк, ул уны үтәй, әммә әгәр юҡ икән, ул уны үтәмәй, кемдер translea after a andse Һуңынан һатып алыусы Аллаһ исеме менән ант итә, тип, ул бер тапҡыр шул хаҡҡа һатып алған һәм ул бирелгән, һуңынан һатыусы уны бирә -уны раҫлай-, һатып алыусы уны ала ала, хатта ысынында хаҡҡа ул тәҡдим иткән әйбер ала алмай'.