Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 16288

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُبَادِرُونِي فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَإِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا رَكَعْتُ تُدْرِكُونِي إِذَا رَفَعْتُ وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ تُدْرِكُونِي إِذَا رَفَعْتُ

Esan digute [Sufyan] [Ibn Ajlan]-tik [Muhammad bin Yahya bin Habban]-tik [Ibnu Muhairiz]-tik [Mu'awiyah]-tik esana; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen: 'Ez joan nire aurretik makurtuz eta ahuspez. Egia esan zaharra naiz. Hala ere, zure aurrean egiten dudan edozein makurdura, jarrai nazakezu makurtzetik altxatzen naizenean, baita zure aurrean egiten dudan edozein makurdura ere, jarraitu ahal izango didazu makurtzetik jaiki ondoren».