Imam Ahmad : 16261

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ أَنَّ مُعَاوِيَةَ قَالَ لِنَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ النُّمُورِ أَنْ يُرْكَبَ عَلَيْهَا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ لِبَاسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْمُتْعَةِ يَعْنِي مُتْعَةَ الْحَجِّ قَالُوا اللَّهُمَّ لَا

Uns wurde berichtet, dass [Abdurrazzaq] uns berichtet hat, [Ma'mar] von [Qatadah] von [Abu Shaykh Al Huna'i]. [Mu'awiyah] sagte zu einigen Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm): „Wisst ihr nicht, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) es verboten hat, auf Leopardenfellen zu reiten?“ Sie antworteten: „Bei Allah, ja.“ (Mu'awiyah bin Abu Sufyan (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Und wisst ihr, dass er die Verwendung von Gold verboten hat, außer wenn es mit anderen Dingen vermischt oder in kleinen Mengen verwendet wurde?“ Sie antworteten: „Bei Allah, ja.“ (Mu'awiyah bin Abu Sufyan (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Und wisst ihr, dass er es verboten hat, aus Gefäßen aus Gold und Silber zu trinken?“ Sie antworteten: „Bei Allah, ja.“ (Mu'awiyah bin Abu Sufyan (möge Allah mit ihm zufrieden sein)) sagte: „Und ihr wisst, dass er Mut'ah tatsächlich verboten hat, also Mut'ah während des Hajj.“ Sie antworteten: „Bei Allah, nein.“