Imam Ahmad : 16254

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَبَّادٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ حَاجًّا قَدِمْنَا مَعَهُ مَكَّةَ قَالَ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى دَارِ النَّدْوَةِ قَالَ وَكَانَ عُثْمَانُ حِينَ أَتَمَّ الصَّلَاةَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ صَلَّى بِهَا الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْعِشَاءَ الْآخِرَةَ أَرْبَعًا أَرْبَعًا فَإِذَا خَرَجَ إِلَى مِنًى وَعَرَفَاتٍ قَصَرَ الصَّلَاةَ فَإِذَا فَرَغَ مِنْ الْحَجِّ وَأَقَامَ بِمِنًى أَتَمَّ الصَّلَاةَ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ مَكَّةَ فَلَمَّا صَلَّى بِنَا الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ نَهَضَ إِلَيْهِ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ فَقَالَا لَهُ مَا عَابَ أَحَدٌ ابْنَ عَمِّكَ بِأَقْبَحِ مَا عِبْتَهُ بِهِ فَقَالَ لَهُمَا وَمَا ذَاكَ قَالَ فَقَالَا لَهُ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُ أَتَمَّ الصَّلَاةَ بِمَكَّةَ قَالَ فَقَالَ لَهُمَا وَيْحَكُمَا وَهَلْ كَانَ غَيْرُ مَا صَنَعْتُ قَدْ صَلَّيْتُهُمَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا قَالَا فَإِنَّ ابْنَ عَمِّكَ قَدْ كَانَ أَتَمَّهَا وَإِنَّ خِلَافَكَ إِيَّاهُ لَهُ عَيْبٌ قَالَ فَخَرَجَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْعَصْرِ فَصَلَّاهَا بِنَا أَرْبَعًا

Nws tau hais rau peb [Ya'qub] tau hais rau peb [kuv txiv] los ntawm [Ibn Ishaq] tau hais rau peb [Yahya bin 'Abbad bin Abdullah bin Az Zubair] los ntawm [nws txiv, Abbad] hais tias; Thaum [Mu'awiyah] tuaj rau peb rau Hajj, peb tuaj rau Makah nrog nws. Tom qab ntawd nws ua kev thov Vajtswv thaum tav su nrog peb rau ob rak'ahs ces nws mus rau Darun Nadwah, thiab 'Uthman lub sijhawm ntawd ua tiav kev thov Vajtswv, nws thov Vajtswv tav su, 'Asr thiab Isyak thaum tsaus ntuj ntawm plaub zaug Isyak. Yog tias nws tawm mus rau Mina lossis mus rau Arafat ces nws tsuas yog xaus qhov kev thov Vajtswv. Thaum Hajj tiav lawm, nws -'Usman Radliyallahu'anhu- nyob hauv Mina thiab ua tiav nws cov lus thov kom txog thaum nws tawm hauv Mecca. Thaum nws thov ob rak'ahs ntawm tav su thov nrog peb, Marwan bin Al Hakam thiab 'Amr bin 'Usman tau sawv los ntsib nws thiab hais tias; 'Tsis muaj leej twg thuam koj tus txiv ntxawm tus tub uas phem tshaj qhov koj cem nws'. Ces nws txawm hais rau ob tug tias: 'Qhov ntawd yog dab tsi?' ob leeg hais; 'Koj tsis paub tias nws tau ua tiav nws txoj kev thov Vajtswv hauv Mecca?' -'Abbad bin Abdullah bin Az Zubair Radliyallahu'anhu- hais tias; ces -'Usman Radliyallahu'anhu- hais tias; ' Woe rau neb ob leeg, puas yog nws tsis thov Vajtswv li kuv tau ua? Tseeb tiag, kuv ib zaug thov Vajtswv tav su thiab Asr thov Vajtswv nrog Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, Abu Bakr, thiab 'Umar Radliyallahu'anhuma. Ob leeg hais tias; koj tus txiv ntxawm tus tub tau ua tiav zhuhur thiab asr, thiab yog tias koj qhov kev thov Vajtswv txawv ntawm lawv, nws txhais tau tias kev txaj muag rau nws. -'Abbad bin Abdullah bin Az Zubair Radliyallahu'anhu- hais tias; Ces Mu'awiyah tawm mus txog rau thaum Asar thiab coj peb tej lus thov nrog plaub rak'ahs.