Imam Bukhari : 6654

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ أَبُو ثَابِتٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَبَعَثَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ لِمَقْتَلِ أَهْلِ الْيَمَامَةِ وَعِنْدَهُ عُمَرُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ عُمَرَ أَتَانِي فَقَالَ إِنَّ الْقَتْلَ قَدْ اسْتَحَرَّ يَوْمَ الْيَمَامَةِ بِقُرَّاءِ الْقُرْآنِ وَإِنِّي أَخْشَى أَنْ يَسْتَحِرَّ الْقَتْلُ بِقُرَّاءِ الْقُرْآنِ فِي الْمَوَاطِنِ كُلِّهَا فَيَذْهَبَ قُرْآنٌ كَثِيرٌ وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَأْمُرَ بِجَمْعِ الْقُرْآنِ قُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ هُوَ وَاللَّهِ خَيْرٌ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يُرَاجِعُنِي فِي ذَلِكَ حَتَّى شَرَحَ اللَّهُ صَدْرِي لِلَّذِي شَرَحَ لَهُ صَدْرَ عُمَرَ وَرَأَيْتُ فِي ذَلِكَ الَّذِي رَأَى عُمَرُ قَالَ زَيْدٌ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَإِنَّكَ رَجُلٌ شَابٌّ عَاقِلٌ لَا نَتَّهِمُكَ قَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ الْوَحْيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَتَبَّعْ الْقُرْآنَ فَاجْمَعْهُ قَالَ زَيْدٌ فَوَاللَّهِ لَوْ كَلَّفَنِي نَقْلَ جَبَلٍ مِنْ الْجِبَالِ مَا كَانَ بِأَثْقَلَ عَلَيَّ مِمَّا كَلَّفَنِي مِنْ جَمْعِ الْقُرْآنِ قُلْتُ كَيْفَ تَفْعَلَانِ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ وَاللَّهِ خَيْرٌ فَلَمْ يَزَلْ يَحُثُّ مُرَاجَعَتِي حَتَّى شَرَحَ اللَّهُ صَدْرِي لِلَّذِي شَرَحَ اللَّهُ لَهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَرَأَيْتُ فِي ذَلِكَ الَّذِي رَأَيَا فَتَتَبَّعْتُ الْقُرْآنَ أَجْمَعُهُ مِنْ الْعُسُبِ وَالرِّقَاعِ وَاللِّخَافِ وَصُدُورِ الرِّجَالِ فَوَجَدْتُ فِي آخِرِ سُورَةِ التَّوْبَةِ{ لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ }إِلَى آخِرِهَا مَعَ خُزَيْمَةَ أَوْ أَبِي خُزَيْمَةَ فَأَلْحَقْتُهَا فِي سُورَتِهَا وَكَانَتْ الصُّحُفُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ حَيَاتَهُ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ عِنْدَ عُمَرَ حَيَاتَهُ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ ثُمَّ عِنْدَ حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ اللِّخَافُ يَعْنِي الْخَزَفَ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Ubaidullah] Abu Thabit, tau hais rau peb [Ibrahim bin Sa'd] los ntawm [Ibnu Shihab] los ntawm [Ubaid bin Sibaq] los ntawm [Zaid bin Thabit] hais tias, Abu Bakr xa ib tug neeg tuaj ntsib kuv vim muaj coob tus neeg raug tsim txom uas tau tuag hauv kev ua tsov rog Yamamah, thaum ntawd Abu Bakr nrog Umar. Abu Bakr hais tias; 'Umar tuaj cuag kuv thiab hais tias; 'Kev raug tsim txom hauv kev ua tsov rog tau kis mus rau qhov chaw uas coj mus rau Qurra' - cov neeg nco qab Koran, thiab kuv txhawj xeeb tias tej zaum nrog kev tuag ntawm Qur'an hauv ntau qhov chaw, ntau nqe ntawm Koran yuav ploj mus, thiab kuv xav tias yog koj hais kom lawv sau Koran'. Yog li kuv teb; 'Kuv yuav ua li cas thiaj ua tau ib yam dab tsi uas tus tub txib ntawm Allah yeej tsis tau ua?' Umar tam sim ntawd qhia nws lub tswv yim; 'Los ntawm Allah, qhov no yog ib qho zoo,' Umar pheej txhawb kuv kom ua txoj haujlwm no, kom txog thaum Allah qhib kuv lub hauv siab los ua txoj haujlwm uas Umar lub hauv siab tau qhib rau nws ua ntej, thiab kuv pom zoo nrog Umar lub tswv yim.' Zaid hais, Abu Bakr hais tias; 'Koj yog ib tug txiv neej hluas, ntse, thiab peb tsis ua xyem xyav koj lub peev xwm kiag li, vim koj tau siv los sau cov lus tshwm sim rau tus tub txib ntawm Allah. Yog li ntawd, mus saib Koran - uas tseem tawg - thiab sau nws'. Yog li Zaid teb; 'Los ntawm Allah, yog tias Abu Bakr tau txib kuv kom tsiv ib lub roob, nws yuav tsis nyuaj rau kuv dua li nws txoj haujlwm los sau Koran. Yog li kuv hais tias; 'Nej ob leeg yuav ua li cas ua ib yam dab tsi uas Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam yeej tsis tau ua?' Abu Bakr teb; 'Los ntawm Allah, txoj haujlwm no zoo'. Abu Bakr yeej tsis tso tseg kev txhawb kuv txoj kev xav kom txog thaum Allah qhib kuv lub hauv siab los ua ib yam dab tsi uas Allah tau qhib rau hauv Abu Bakr thiab Umar lub hauv siab ua. Thiab kuv pom zoo nrog ob qho tib si, yog li kuv tau tshawb nrhiav cov Koran uas tau tawg thiab sau lawv los ntawm cov tav, tawv nqaij, cov tais diav av nplaum, pob txha thiab lub hauv siab ntawm cov neeg nyeem, thiab kuv pom thaum kawg ntawm Surah At Taubah nqe uas nyeem; 'Muaj ib tug tub txib los ntawm koj tus kheej hom,,, txog thaum kawg ntawm nqe -QS. Attaubah 128- nrog Khuzaimah lossis Abu Khuzaemah, yog li kuv suav nrog nws hauv nws tsab ntawv. Tom qab ntawd shuhuf - daim ntawv sau ntawm cov ntaub ntawv sau thawj ntawm Koran - yog nrog Abu Bakr thaum nws lub neej kom txog thaum Allah dhau nws mus, tom qab ntawd muaj nyob ntawm qhov shuhuf no nrog Umar 'azza wajalla thaum nws lub neej kom txog thaum Allah dhau nws mus, tom qab ntawd nrog Hafshah bint Umar'. Muhammad bin Ubaidullah hais tias; Lub ntsiab lus ntawm al Likhaf yog cov tais diav av nplaum - av nplaum raug hlawv -.