Imam Ahmad : 16209

قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ وَحَدَّثَ ابْنُ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ خَالَتُهُ فَقَدَّمَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمَ ضَبٍّ جَاءَتْ بِهِ أُمُّ حُفَيْدٍ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ وَكَانَتْ تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي جَعْفَرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْكُلُ شَيْئًا حَتَّى يَعْلَمَ مَا هُوَ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ أَلَا تُخْبِرْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْكُلُ فَأَخْبَرْنَهُ أَنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَتَرَكَهُ فَقَالَ خَالِدٌ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ لَا وَلَكِنَّهُ طَعَامٌ لَيْسَ فِي قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ إِلَيَّ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَحَدَّثَهُ الْأَصَمُّ يَعْنِي يَزِيدَ بْنَ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ وَكَانَ فِي حَجْرِهَا

(Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu) sagde; har fortalt os [Ya'qub bin Ibrahim] sagde; har fortalt os [min far] fra [Salih bin Kaisan] og [Ibnu Shihab] fortalte det fra [Abu Umamah bin Sahal] fra [Ibn 'Abbas] han fortalte ham det, ja [Khalid bin Walid] fortalte ham det, da han gik ind i Maimunah bint Al Hariths hus med Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam. Hun er hans tante. Derefter serverede han varanerkød til Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam, som var bragt af Umm Hufaid bint Al Harith fra Najd, som tidligere var blevet taget til fange af en mand fra Bani Ja'far. er, at profeten sallallaahu'alaihiwasallam aldrig spiste noget, så han vidste meget godt, hvad han skulle spise. Nogle kvinder sagde; "Hvorfor fortæller du ikke Allahs Sendebud, sallallahu'alaihiwasallam, hvad han vil spise!" Så sagde jeg; "Dette er en varan," Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam efterlod den. Jeg, Khalid, sagde; "Jeg spurgte Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam: Er kød haram? Han svarede: "Nej, men jeg får det ikke i mit område, og jeg kan ikke lide det." Khalid sagde; "Så henvendte jeg mig til ham, spiste det, og Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam så det." [Ibn Shihab] sagde; og [Al Asham], nemlig Yazid bin Al Asham fra [Maimunah], varanen var i hans hus.