Imam Ahmad : 16204

قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ أَنَّ رَجُلًا لَقِيَ امْرَأَةً كَانَتْ بَغِيًّا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَجَعَلَ يُلَاعِبُهَا حَتَّى بَسَطَ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقَالَتْ الْمَرْأَةُ مَهْ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ ذَهَبَ بِالشِّرْكِ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً ذَهَبَ بِالْجَاهِلِيَّةِ وَجَاءَنَا بِالْإِسْلَامِ فَوَلَّى الرَّجُلُ فَأَصَابَ وَجْهَهُ الْحَائِطُ فَشَجَّهُ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ أَنْتَ عَبْدٌ أَرَادَ اللَّهُ بِكَ خَيْرًا إِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِعَبْدٍ خَيْرًا عَجَّلَ لَهُ عُقُوبَةَ ذَنْبِهِ وَإِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ شَرًّا أَمْسَكَ عَلَيْهِ بِذَنْبِهِ حَتَّى يُوَفَّى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ عَيْرٌ

Ahmad ibn Hanbal (radiyallahu'anhu) berichtete: „Hammad ibn Salama hat uns von Yunus, von Al-Hasan, von Abdullah ibn Mughaffal berichtet, dass ein Mann in der Zeit der Unwissenheit einer Ehebrecherin begegnete. Er berührte sie unsittlich, bis sie ihre Arme ausbreitete. Daraufhin sagte die Frau: ‚Halt! Allah, der Erhabene, hat den Götzendienst beseitigt.‘ Affan sagte: ‚Die Unwissenheit war verschwunden und der Islam war zu uns gekommen.‘ Da ging der Mann weg. Dann schlug er mit dem Gesicht gegen eine Wand und verletzte sich.“ Dann ging er zum Propheten (Friede sei mit ihm), berichtete ihm davon und sagte: „Du bist ein Diener, dem Allah, der Erhabene, Gutes wünscht. Wenn Allah, der Erhabene, einem Diener etwas Gutes wünscht, wird er die Strafe für seine Sünden gewiss beschleunigen. Wenn er etwas Schlechtes wünscht, wird er es aufgrund seiner Sünden hinauszögern, damit dieser es mit diesen Sünden vergelten kann. Der Tag des Gerichts wird wie ein Stapel Waren sein, der von einer Karawane transportiert wird.“