Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi berlepas diri dari tindakan Khalid membunuh Bani Judzaimah yang mengucap 'Ashba'na'

Imam Bukhari : 6652

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدًا ح و حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا فَقَالُوا صَبَأْنَا صَبَأْنَا فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَأَمَرَ كُلَّ رَجُلٍ مِنَّا أَنْ يَقْتُلَ أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَرَّتَيْنِ

Wakatwaambila [Mahmud] wakatwaambila [Abdurrazaq] wakatwaambila [Ma'mar] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Salim] kuzwa kuli [Ibn Umar], Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakatumina Khalid -kwiinda munzila imwi yakutumizya-Alimwi wandibuzya [Abu Abdullah bin' Hadullah] wakatuambila [Abdurrazah] wakatwaambila [Ma'mar] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Salim] kuzwa kuli [wisi], wakati, Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakatuma Khalid bin Al Walid ku Banu Judzaimah aabo milaka yabo tiiyakachili kabotu kwaamba ASLAMNAA -twasanduka kuba Mozilemu-, aboobo bakati; 'ASHBA'NA' - chaamba kuti tulatobela bukombi bwa shabiiyah, nikuba kuti chaamba ASLAMNA -, aboobo Khalid wakazumanana kujaya akujata akupa baange bakwe kuli umwi awumwi wesu, mpawo wakalailila umwi awumwi wesu kuti amujaye, aboobo ndakati; 'A Allah, nsikonzyi kujaya mwaange wangu,' mpawo taakwe naba omwe akati kabeenzuma wakajaya mwaange wakwe. Mpawo ndakaambilizya makani aaya kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakati; 'O Allah, masimpe ndilaandaanya kuli eezyo Khalid bin Walid nzyaakachita' -wakainduluka majwi aakwe ziindi zibili-.

Hadith Corroboration :

Imam Bukhari : 3994, 6652