Imam Ahmad : 16153

قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ فَذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِالْخَيْفِ نَضَّرَ اللَّهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا ثُمَّ أَدَّاهَا لِمَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثٌ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ الْمُؤْمِنِ إِخْلَاصُ الْعَمَلِ وَطَاعَةُ ذَوِي الْأَمْرِ وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تَكُونُ مِنْ وَرَائِهِ و عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ شِهَابٍ لَمْ يَزِدْ وَلَمْ يَنْقُصْ

-আহমদ বিন হানবাল ৰাদলিয়াল্লাহুআনহু- ক’লে; আমাৰ লগত সম্পৰ্কিত কৰিছে [জা’কুবে] কৈছে; আমাক [মোৰ পিতৃ] [ইবনে ইছহাকে] কৈছে বুলি কৈছে; তাৰ পিছত [মুহাম্মাদ বিন মুছলিম বিন উবাইদুল্লাহ বিন শ্বিহাবে] [মুহাম্মাদ বিন জুবাইৰ বিন মুথ’ইমৰ পৰা] [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা ক’লে; মই শুনিছো আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে খাইফত মানুহক প্ৰচাৰ কৰা, ‘আল্লাহে মোৰ কথা শুনা এজন বান্দক পদবীত উত্থাপন কৰিব আৰু তাৰ পিছত তেওঁ সেইবোৰ পহৰা দিব, তাৰ পিছত সেইবোৰ নুশুনা মানুহৰ ওচৰলৈ লৈ যাব। হ’ব পাৰে হাদীছ অনা ব্যক্তিজনে বুজি নাপায়, হ’ব পাৰে হাদীছ অনা ব্যক্তিজনে ভালকৈ বুজি পোৱা কোনোবা এজনৰ ওচৰলৈ লৈ গৈছে। এজন বিশ্বাসীৰ হৃদয়ে ঈৰ্ষা নকৰে যেনে- ভাল কামত আন্তৰিকতা, নেতাৰ আজ্ঞা পালন আৰু মণ্ডলীৰ সেৱা। সঁচাকৈয়ে তেওঁলোকৰ প্ৰাৰ্থনা তেওঁৰ পিছফালে থাকিব। [ইবনে ইছহাকে] ৰ পৰা কৈছে; মোক [আমৰ বিন আবু আমৰ] আল মুথালিবৰ দাস [আব্দুৰহমান বিন আল হুৱাৰাইৎছ]ৰ পৰা [মুহাম্মাদ বিন জুবাইৰ বিন মুথইম]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা] ইবনে শ্বিহাবৰ হাদীছ অনুসৰি সামান্যতম যোগ বা বিয়োগ নকৰাকৈয়ে কৈছে।