Imam Ahmad : 16109
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنِي مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَتَيْتُ مُطَيْرًا لِأَسْأَلَهُ عَنْ حَدِيثِ ذِي الْيَدَيْنِ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَإِذَا هُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يُنْفِذُ الْحَدِيثَ مِنْ الْكِبَرِ فَقَالَ ابْنُهُ شُعَيْثٌ بَلَى يَا أَبَتِ حَدَّثَتْنِي أَنَّ ذَا الْيَدَيْنِ لَقِيَكَ بِذِي خَشَبٍ فَحَدَّثَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ وَهِيَ الْعَصْرُ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ فَقَالَ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ ذُو الْيَدَيْنِ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ قَالَ مَا قَصُرَتْ الصَّلَاةُ وَلَا نَسِيتُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَا صَدَقَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَابَ النَّاسُ وَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ بِهِمْ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ
Sinabi niya sa amin na sinabi sa akin ni Abdullah [Nasr bin Ali] na nagsabi; ay nag-ulat sa akin [Ma'di bin Sulaiman] na nagsabi; Pumunta ako kay [Muthair] upang tanungin siya tungkol sa hadith ni Dzul Yadain pagkatapos ay pinuntahan ko siya at tinanong siya, lumabas na siya ay napakatanda na at hindi na niya kayang iparating ang hadith dahil sa sobrang katandaan niya. Pagkatapos ay sinabi ng kanyang anak na lalaki [Syu'aits]; O aking ama, noong nakaraan ay sinabi mo sa akin na nakilala ka [Dzil Yadain] sa Dzil Khasyab at pagkatapos ay sinabi sa iyo, sa katunayan ang Sugo ng Allah sallallaahu'alaihiwasallam ay nanalangin kasama nila sa isa sa mga panalangin sa hapon, katulad ng panalangin sa hapon na dalawang rak'ah pagkatapos ay pagbati, pagkatapos ay lumabas sa mga tao. Sinabi niya; ang panalangin ay ginawa sa qasr at sa mga tao ay naroon sina Abu Bakr at 'Umar Radliyallahu'anhu. Pagkatapos ay tinanong (Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam) kung ano ang sinabi ni Dzul Yadain. Sumagot silang dalawa, "Opo, O Sugo ng Allah," Pagkatapos ay bumalik ang Sugo ng Allah sallallaahu'alaihiwasallam at sinundan siya ng mga tao at nagdasal ng dalawang rak'ah at bumati, pagkatapos ay nagpatirapa kasama ng mga ito nang dalawang beses sa pagpapatirapa ng sahwi."