Imam Ahmad : 16108

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْثُ بْنُ مُطَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ مُطَيْرٍ ومُطَيْرٌ حَاضِرٌ يُصَدِّقُهُ مَقَالَتَهُ قَالَ كَيْفَ كُنْتُ أَخْبَرْتُكَ قَالَ يَا أَبَتَاهُ أَخْبَرْتَنِي أَنَّكَ لَقِيَكَ ذُو الْيَدَيْنِ بِذِي خُشُبٍ فَأَخْبَرَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ وَهِيَ الْعَصْرُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ وَهُمْ يَقُولُونَ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَهُمَا مُبْتَدٍ فَلَحِقَهُ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ مَا قَصُرَتْ وَلَا نَسِيتُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَا صَدَقَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَابَ النَّاسُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ قَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ حَدَّثْتُ سِتَّ سِنِينَ أَوْ سَبْعَ سِنِينَ ثُمَّ سَلَّمَ وَشَكَكْتُ فِيهِ وَهُوَ أَكْثَرُ حِفْظِي

Hat uns gesagt, Abdullah habe gesagt; hat mir gesagt, [Muhammad bin Al Mutsanna] habe gesagt; hat uns gesagt, [Ma'di bin Sulaiman] habe gesagt; hat uns gesagt, [Syu'aits bin Muthair] habe von [seinem Vater, Muthair] gesagt, dass Muthair gekommen sei, um sein Gespräch zu bestätigen. Sagte; „O Vater, du hast es mir berichtet, und tatsächlich traf dich [Dzul Yadain] in Dzil Khusub. Er berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) mit ihnen eines der Nachmittagsgebete verrichtete, nämlich das Nachmittagsgebet mit zwei Rak'ahs, und dann zu den Leuten ging. Diese sagten: ‚Das Gebet wurde nachgeholt.‘ Da stand der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) auf, und Abu Bakr und Umar (möge Allah mit ihnen zufrieden sein) folgten ihm. Dann folgte ihm Dzul Yadain und fragte: ‚O Gesandter Allahs, wurde das Gebet nachgeholt? Wurde es nachgeholt, weil du es vergessen hattest?‘ O Gesandter Allahs.“ Dann kehrte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zurück, und die Leute folgten ihm. Er verrichtete zwei Rak'ahs, sprach den Gruß und verneigte sich zweimal in der Sahwi-Niederwerfung. Abu Sulayman sagte: „Ich sage das schon seit sechs oder sieben Jahren: ‚Dann Grüße‘. Ich bezweifle, dass ich so viel auswendig gelernt habe.“