Imam Ahmad : 16099
قَالَ عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى الْعَنْزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي سَكَنُ بْنُ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ عَنْ فَرْقَدٍ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَبَّابٍ السُّلَمِيِّ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَثَّ عَلَى جَيْشِ الْعُسْرَةِ فَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ عَلَيَّ مِائَةُ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا قَالَ ثُمَّ حَثَّ فَقَالَ عُثْمَانُ عَلَيَّ مِائَةٌ أُخْرَى بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا قَالَ ثُمَّ نَزَلَ مَرْقَاةً مِنْ الْمِنْبَرِ ثُمَّ حَثَّ فَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ عَلَيَّ مِائَةٌ أُخْرَى بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا قَالَ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِيَدِهِ هَكَذَا يُحَرِّكُهَا وَأَخْرَجَ عَبْدُ الصَّمَدِ يَدَهُ كَالْمُتَعَجِّبِ مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذَا قَالَ عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى الْعَنَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا سَكَنُ بْنُ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَبَّابٍ السُّلَمِيِّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ فَحَضَّ عَلَى جَيْشِ الْعُسْرَةِ فَذَكَرَهُ
Abdullahek esan zuen; esan dit [Abu Musa Al 'Anazi] esan zuen; esan digu [Abdushshomad bin Abdul Warits] esan du; esan dit [Sakan bin Al Mughirah] esan zuen; esan dit [Al Walid bin Abu Hisham] [Farqad Abu Talhah] [Abdurrahman bin Khabbab As-Sulami]-tik; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam atera zen eta 'Usrah'ko Gerran tropak bultzatu zituen. Orduan 'Uthman bin 'Affanek esan zuen; Ehun gamelu emango dizkizut bitxiz eta jarlekuz beterik. -Abdurrahman bin Khabbab As-Sulami radliyallahu'anhu- esan zuen; gero berriro animatu zuen, gero 'Uthmanek esan zuen; Beste ehun bat gehitu nituen bitxiekin eta jarlekuekin. -Abdurrahman bin Khabbab As-Sulami radliyallahu'anhu- esan zuen; gero maila batetik jaitsi zen pulpitotik, gero berriro animatu zen. Orduan 'Uthman bin 'Affanek esan zuen; Beste ehun bat gehitu nituen bitxiekin eta jarlekuekin. -Abdurrahman bin Khabbab As-Sulami radliyallahu'anhu- esan zuen; gero sallallaahu'alaihiwasallam Profeta bere eskuekin esaten ikusi nuen, horrela mugituz. Abdushshamadek eskuak bota zituen 'Uthmanek eta haren ondoren egin zuenarekin harrituta geratu zen norbait bezala. Abdullahek esan zuen; esan dit [Abu Musa Al 'Anazi] esan zuen; esan digu ['Uthman bin 'Umarrek] esan du; esan digu [Sakan bin Al Mugirah] esan; esan digu [Al Walid bin Hisham] [Abu Talhah]-tik [Abdurrahman bin Khabbab As-Sulami] esan zuen; Ikusi dut Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam sermoia ematen eta gero Al 'Usrah tropei animoak ematen, gero hadith-a osorik aipatu.