Menghadiahi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keledai liar ketika sedang ihram, lalu beliau menolaknya

Imam Ahmad : 16092

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ حِمَارًا وَحْشِيًّا فَرَدَّهُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فِي وَجْهِي قَالَ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ مِثْلَهُ يَعْنِي عَنْ مَالِكٍ وَقَالَ رَوْحٌ وَجْهِهِ

Sinabi niya sa amin na sinabi sa amin ni Abdullah [Ishaq bin Mansur] na nagsabi; ay nag-ulat sa amin [Abdullah bin Maslamah] mula kay [Malik] mula kay [Ibn Shihab] mula kay ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] mula kay [Abdullah bin 'Abbas] mula kay [Ash-Shab bin Jatsamah Al Laitsi] tunay ngang nagbigay siya ng regalo ng isang mabangis na asno sa Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam sa Al Abwa', o sa Waddan, pagkatapos ay tinanggihan ito ng Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam. Nang makita ng Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam ang pagkadismaya sa aking mukha, sinabi niya: "Sa totoo lang, ayaw naming tanggihan ito mula sa inyo, dahil lamang sa kami ay nasa ihram." Sinabi niya sa amin na sinabi ni Abdullah [Ishaq] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [Rauh bin 'Ubadah] ng katulad nito, katulad nito mula kay [Malik] [Rauh] na nagsabi na ang mga salitang, "Ang kanyang mukha."