Larangan isbal dalam shalat: tidak diterimanya shalat karena isbal (memanjangkan kain atau sarungnya sampai dibawah mata kaki)

Imam Ahmad : 16033

قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ إِذْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ قَالَ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ قَالَ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ سَكَتَّ قَالَ إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ عَبْدٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ

-Ahmad bin Hanbal radliyallahu’anhu- yagamba nti; atubuulidde [Yunus bin Muhammad] yagamba nti; atubuulidde [Aban] ne [Abdushshomad] n’agamba nti; atubuulidde [Hisyam] okuva ku [Yahya] okuva ku [Abu Ja’far] okuva ku [’Atha` bin Yasar] okuva ku [abamu ku baswahaba ba Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam] yagamba; Omuntu bwe yali asaala mu isbal - ng’agolola olugoye lwe okutuuka ku bisambi bye - ku sarong ye, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam yamugamba nti, ‘Genda okole wudhu’. -abamu ku mikwano radliyallahu'anhum- yagamba; olwo omuntu n’agenda n’awungula, olwo n’addamu. Awo Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam n’amugamba nti, ‘Genda okole wudhu’. -abamu ku mikwano radliyallahu'anhum- yagamba; awo n’agenda n’akola wudl yange, olwo n’ajja. awo - abamu ku mikwano radliyallahu'anhum - nebabuuza nti, lwaki oli omubaka wa Allah, lwaki wamulagira okukola wudhu olwo n'osirika? Yaddamu nti, ‘Asaba nga ayambadde sarong ya musbil, mazima Allah Azza wa jalla takkiriza sswala ya muddu nga sarong ye isbal’.