Larangan isbal dalam shalat: tidak diterimanya shalat karena isbal (memanjangkan kain atau sarungnya sampai dibawah mata kaki)

Imam Ahmad : 16033

قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ إِذْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ قَالَ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ قَالَ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ سَكَتَّ قَالَ إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ عَبْدٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ

-Ahmad bin Hanbal al à dit; al à dit che [Yunus bin Mohammed] al à dit; al à dit [Aban] e [Abdushcomad] al à dit; al à contât [Hsyam] di [Yahya] di [Abu Ja’far] di [Atha bin Yasar] di [cualchidun dai compagns dal Profete al à dit; Cuant che cualchidun al preave in isbal - slungjant la sô stofe fin ai cjavei - sul so sarong, il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam i disè: 'Va a fâ l'abluzion'. -cualchi amì radliyallahu’anhum- al à dit; alore la persone e le e abluzion, alore e rivà di gnûf. Alore il Rasulullah al disè: ‘Va a fâ l’abluzion’. -cualchi amì radliyallahu’anhum- al à dit; alore al le e al fasè il me wudl, alore al vignì. Po dopo - cualchi amì radliyallahu’anhum - al domandà, parcè che tu, o Messazîr di Allah, parcè che tu lu ordinis di fâ la abluzion e daspò tu stâs zit? . Al rispuindè: ‘Al pree intant che al met sù un sarong musbil, di fat Allah Azza wa jalla nol acete la preiere di un servidôr che al à un sarong isbal’.