Anjuran menginfakkan harta kepada diri sendiri, keluarga, kerabat, dan orang lain sesuai urutan kebutuhan

Imam Ahmad : 16018

حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي يَرْبُوعٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ يُكَلِّمُ النَّاسَ يَقُولُ يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ثُمَّ أَدْنَاكَ فَأَدْنَاكَ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ الَّذِينَ أَصَابُوا فُلَانًا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى

আমাৰ লগত সম্পৰ্কিত হৈছে [যোনাই] কৈছিল; আমাক [আবু আৱানাহ] [আল আছিয়াৎছ বিন চুলাইম]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা [বানু ইয়াৰবু’ৰ এজন মানুহে] কৈছে; মই ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ ওচৰলৈ গ’লোঁ, তাৰ পিছত তেওঁৰ কথা শুনিলোঁ, তেওঁ মানুহৰ লগত কথা পাতি আছিল, তেওঁ ক’লে: ‘যিজনে দিয়ে তেওঁৰ হাত ওপৰৰজন, প্ৰথমে তোমাৰ মাক, তোমাৰ পিতৃ আৰু তোমাৰ ভাইক দিয়া, তাৰ পিছত আটাইতকৈ ওচৰৰজনক, তাৰ পিছত আটাইতকৈ ওচৰৰজনক দিয়া’। -বানি ইয়াৰবু' ৰাদলিয়াল্লাহুআনহুৰ এজন মানুহে- ক'লে; তেতিয়া এজন মানুহে কৈছিল; হে আল্লাহৰ ৰাছুল, বানু ছালবাহৰ বাবেও যিসকলে অমুকৰ বিৰুদ্ধে বেয়া কাম কৰিছে? তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘জানি লোৱা যে এজন ব্যক্তিয়ে আনৰ বিৰুদ্ধে হিংসাত্মক কাম কৰাটো নিষেধ’।