Imam Ahmad : 16012
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنِ ابْنَةِ كَرْدَمَةَ عَنْ أَبِيهَا أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ ثَلَاثَةً مِنْ إِبِلِي فَقَالَ إِنْ كَانَ عَلَى جَمْعٍ مِنْ جَمْعِ الْجَاهِلِيَّةِ أَوْ عَلَى عِيدٍ مِنْ أَعْيَادِ الْجَاهِلِيَّةِ أَوْ عَلَى وَثَنٍ فَلَا وَإِنْ كَانَ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَاقْضِ نَذْرَكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَى أُمِّ هَذِهِ الْجَارِيَةِ مَشْيًا أَفَأَمْشِي عَنْهَا قَالَ نَعَمْ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- esan zuen; esan digu [Abu Bakr Al Hanafi] esan du; esan digu [Ibn Ja'far] ['Amr bin Shua'ib] [Kardamah-ren alaba] [bere aita], hain zuzen ere, bere aitak Allahren Mezularia sallallaahu'alaihiwasallam galdetu zion eta esan zuen; Nire hiru gamelu hilko nituzkeela zin egin nuen, eta hark esan zuen: "Botoak Jahiliyyah-ko bilkuran edo Jahiliyyah-aren jaialdi batean edo idoloen kasuan badaude, ez bete zure botoak, baina hori ez bada, bete itzazu". Galdetu zuen: 'O Allahren mezularia, emakume honen umearen amak ibiltzeko asmoa du, bere alde ibili behar al dut?', erantzun zuen: Bai.