Imam Ahmad : 15985

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُسْفَانَ فَاسْتَقْبَلَنَا الْمُشْرِكُونَ عَلَيْهِمْ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَهُمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ فَقَالُوا قَدْ كَانُوا عَلَى حَالٍ لَوْ أَصَبْنَا غِرَّتَهُمْ ثُمَّ قَالُوا تَأْتِي عَلَيْهِمْ الْآنَ صَلَاةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَبْنَائِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ قَالَ فَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام بِهَذِهِ الْآيَاتِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ { وَإِذَا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمْ الصَّلَاةَ } قَالَ فَحَضَرَتْ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذُوا السِّلَاحَ قَالَ فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ صَفَّيْنِ قَالَ ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا سَجَدُوا وَقَامُوا جَلَسَ الْآخَرُونَ فَسَجَدُوا فِي مَكَانِهِمْ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ وَجَاءَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ قَالَ ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا جَلَسَ جَلَسَ الْآخَرُونَ فَسَجَدُوا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ انْصَرَفَ قَالَ فَصَلَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتَيْنِ مَرَّةً بِعُسْفَانَ وَمَرَّةً بِأَرْضِ بَنِي سُلَيْمٍ

-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- wakati; wakatwaambila [Abdurrazzaq] wakatwaambila [Ats-Tsauri] kuzwa kuli [Mansur] kuzwa kuli [Mujahid] kuzwa kuli [Abu 'Ayyasy Az-Zuraqi] wakati; Twakali a Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam ku 'Utsfan mpawo twakaswaangana abasikukomba baleza banji, kubikkilizya a Khalid bin Al Walid, bakali akati kesu a Qibla, mpawo Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam wakasololela mupailo wakusaanguna andiswe. -basikukomba baleza banji- bakati; 'Masimpe bayoojatwa kabatayeeyelwi kuti twasaanguna kulwana', mpawo bakati; 'Kwasika kuli mbabo, lino chiindi chakukomba nchobayandisya kwiinda bana babo abalo beni'. -Abu 'Ayyasy Az-Zuraqi Radliyallahu'anhu- wakati; Mpawo Jibril 'Alaihissalam wakaboola akapango aaka aakati kachiindi chakukomba masikati achiindi cha Asr, mpo kuti koli akati kabo - beenzinyokwe - mpawo uyanda kupaila ambabo, -Abu 'Ayyasy Az-Zuraqi Radliyallahu'anhu- wakaamba; mpawo Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam wakabalailila, mpawo bakabweza zilwanyo zyabo. -Abu 'Ayyasy Az-Zuraqi Radliyallahu'anhu- wakati; mpawo twakabamba milongo yobile musule lyakwe. mpawo wakakotamina ansi mpawo toonse twakakotamina mpawo wakasumpula mutwe wakwe mpawo aswebo twakawusumpula, mpawo Musinsimi sallallaahu'alaihiwasallam wakakotama a shaf musule lyakwe aawo bamwi nibakaimvwi kuti babalindile. Nibakafwugama akunyampuka, bamwi bakakkala ansi akufwugama mumasena aabo, mpawo bakaunka kumulongo wakusaanguna mpawo aabo bakali kunembo bakazwa. -Abu 'Ayyasy Az-Zuraqi Radliyallahu'anhu- wakati; mpawo wakakotama mpawo boonse bakakotamina, mpawo boonse bakabasumpula, mpawo Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam wakakotamina antoomwe amulongo wakali musule lyakwe aawo bamwi nibakaimvwi kababalinda. Naakakkala ansi, aabo bakali kumutobela bakakkala ansi, mpawo bakafwugama, mpawo wakabajuzya mpawo bakamwaika. -Abu 'Ayyasy Az-Zuraqi Radliyallahu'anhu- wakati; Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam wakapaila tubili, kamwi mu 'Usfan mpawo kamwi mu Bani Sulaim.