İmam Ahmed : 15983

قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلْنِي أُعْطِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْظِرْنِي أَنْظُرْ فِي أَمْرِي قَالَ فَانْظُرْ فِي أَمْرِكَ قَالَ فَنَظَرْتُ فَقُلْتُ إِنَّ أَمْرَ الدُّنْيَا يَنْقَطِعُ فَلَا أَرَى شَيْئًا خَيْرًا مِنْ شَيْءٍ آخُذُهُ لِنَفْسِي لِآخِرَتِي فَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا حَاجَتُكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اشْفَعْ لِي إِلَى رَبِّكَ عَزَّ وَجَلَّ فَلْيُعْتِقْنِي مِنْ النَّارِ فَقَالَ مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقُلْتُ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَمَرَنِي بِهِ أَحَدٌ وَلَكِنِّي نَظَرْتُ فِي أَمْرِي فَرَأَيْتُ أَنَّ الدُّنْيَا زَائِلَةٌ مِنْ أَهْلِهَا فَأَحْبَبْتُ أَنْ آخُذَ لِآخِرَتِي قَالَ فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ

(Ahmed bin Hanbel radıyallahu anh) dedi ki; bize [Ebu el-Yeman] dedi ki; bize [İsmail bin Ayyasi], [Muhammed bin İshak]'tan, [Muhammed bin Amr bin Atha']'dan, [Nu'aim el-Mücmir]'den, [Rabi'ah bin Kaab]'dan dedi ki; Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem bana, "Benden iste, sana vereceğim" dedi. Ben de, "Ey Allah'ın Resulü, ihtiyaçlarımı görene kadar bekle" dedim. O da, "Önce kendi işlerine bak" dedi. Sonra bu dünya işlerinin esasen kesilip atıldığını ve ahiret işlerinde bu teklifi kabul etmenin bir faydası olmadığını gördüm. Sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem ile karşılaştım ve bana, "Neye ihtiyacın var?" diye sordu. Ben de, "Ey Allah'ın Resulü, Rabbimiz Azze ve Celle'den benim için şefaat et ki, cehennem ateşinden kurtulayım" diye cevap verdim. O da, "Bunu sana kim söyledi?" diye sordu. Ben de, "Allah'a yemin ederim ki, ey Allah'ın Resulü, kimse bana emretmedi. Ancak işlerimi gözden geçirdikten sonra, dünyanın sahipleri için geçici olduğu sonucuna vardım ve ahiretimin iyiliği için efendimin teklifini kabul etmeyi tercih ettim" dedim. O da, "Daha çok secde ederek kendine yardımcı ol" dedi.