Imam Ahmad : 15983

قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلْنِي أُعْطِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْظِرْنِي أَنْظُرْ فِي أَمْرِي قَالَ فَانْظُرْ فِي أَمْرِكَ قَالَ فَنَظَرْتُ فَقُلْتُ إِنَّ أَمْرَ الدُّنْيَا يَنْقَطِعُ فَلَا أَرَى شَيْئًا خَيْرًا مِنْ شَيْءٍ آخُذُهُ لِنَفْسِي لِآخِرَتِي فَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا حَاجَتُكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اشْفَعْ لِي إِلَى رَبِّكَ عَزَّ وَجَلَّ فَلْيُعْتِقْنِي مِنْ النَّارِ فَقَالَ مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقُلْتُ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَمَرَنِي بِهِ أَحَدٌ وَلَكِنِّي نَظَرْتُ فِي أَمْرِي فَرَأَيْتُ أَنَّ الدُّنْيَا زَائِلَةٌ مِنْ أَهْلِهَا فَأَحْبَبْتُ أَنْ آخُذَ لِآخِرَتِي قَالَ فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ

-Ahmad bin Hanbal radliyallahu’anhu- yagamba nti; atubuulidde [Abu Al Yeman] yagamba nti; atubuulidde [Isma’il bin ‘Ayyasy] okuva ku [Muhammad bin Ishaq] okuva ku [Muhammad bin ‘Amr bin ‘Atha`] okuva ku [Nu’aim Al Mujmir] okuva ku [Rabi’ah bin Kaab] yagamba; Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam yangamba nti, ‘Msaba, nange nja kukuwa’. Nagamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, linda okutuusa lwe ndiraba ebyetaago byange’ Yagamba nti: ‘Sooka otunule mu nsonga zo’ Awo ne ndaba ng’ensonga z’ensi mu bukulu zisaliddwako era saalaba kalungi konna singa natwala ekiweebwayo mu nsonga z’obulamu bwange obw’oluvannyuma lw’okufa. Awo nasisinkana Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam n’abuuza nti, ‘Okyetaaga ki?’. Namuddamu nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, nneegayirira ewa Rabb wo Azzawajalla nsobole okunsumulula okuva mu muliro gwa geyena’. Yabuuza nti, ‘Ani yakugamba okwogera ekyo’? bwentyo ne ŋŋamba nti; ‘Eri Allah, ggwe omubaka wa Allah, tewali muntu yenna yandagira, wabula kyasituka oluvannyuma lw’okussaayo omwoyo ku nsonga zange, ne nmaliriza nti ensi si ya lubeerera eri bannannyini yo, kale ne nsinga kwagala kutwala kiweebwayo kya mukama wange olw’obulungi bw’enkomerero yange’, n’agamba nti: ‘Weyambe ng’osinga okuvunnama’.