Imam Ahmad : 15917
قَالَ حَدَّثَنِي مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ قَالَ خَرَجْتُ مِنْ الْمَدِينَةِ ذَاهِبًا نَحْوَ الْغَابَةِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ بِثَنِيَّةِ الْغَابَةِ لَقِيَنِي غُلَامٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ قُلْتُ وَيْحَكَ مَا لَكَ قَالَ أُخِذَتْ لِقَاحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ مَنْ أَخَذَهَا قَالَ غَطَفَانُ وفَزَارَةُ قَالَ فَصَرَخْتُ ثَلَاثَ صَرَخَاتٍ أَسْمَعَتْ مَنْ بَيْنَ لَابَتَيْهَا يَا صَبَاحَاهْ يَا صَبَاحَاهْ ثُمَّ انْدَفَعْتُ حَتَّى أَلْقَاهُمْ وَقَدْ أَخَذُوهَا قَالَ فَجَعَلْتُ أَرْمِيهِمْ وَأَقُولُ أَنَا ابْنُ الْأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمٌ أَقْرَعُ قَالَ فَاسْتَنْقَذْتُهَا مِنْهُمْ قَبْلَ أَنْ يَشْرَبُوا فَأَقْبَلْتُ بِهَا أَسُوقُهَا فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْقَوْمَ عِطَاشٌ وَإِنِّي أَعْجَلْتُهُمْ قَبْلَ أَنْ يَشْرَبُوا فَاذْهَبْ فِي أَثَرِهِمْ فَقَالَ يَا ابْنَ الْأَكْوَعِ مَلَكْتَ فَأَسْجِحْ إِنَّ الْقَوْمَ يُقْرَوْنَ فِي قَوْمِهِمْ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- esan zuen; esan digu [Maki bin Ibrahim] esan; esan digu [Yazid bin Abu 'Ubaid] [Salamah bin Al Akwa'], hain zuzen ere, jakinarazi zion, esanez; Medinatik atera nintzen basora joateko, beraz, basoaren erdira iritsi nintzenean, 'Abdurrahman bin 'Auf'-en esklabo bat ikusi nuen, esan nuen; «Ai zu, zer negozio daukazu hemen? orduan esan zuen; 'Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam-en gameluak lapurtu dituzte?'. orduan galdetu nion: 'Nork lapurtu du? dio; Banu Ghatafan eta Fazarah. -Salamah bin Al Akwa' Radliyallahu'anhu- esan zuen; Orduan hiru aldiz oihu egin nuen Medinakoek entzun zezaten eta laguntza eskatu nuen: «Oi norbait, oi norbait, mesedez lagundu, lagundu? Orduan azkar ibili nintzen haiekin harrapatzeko eta jada gameluak arpilatu zituzten. Orduan harri bat bota nien eta esan zien: Ni Ibn Al Akwa' naiz eta gaur arku-tiroaren eguna da. Gameluak haiengandik salbatzea lortu nuen, haiek edan baino lehen, gero hurbildu nintzen eta eraman nituen. Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ezagutu ninduen, orduan esan nion: 'O Rasulullah, jendea egarri dago eta edan aurretik tiro egin diet, zoaz eta jarraitu'. Esan zuen: O Ibn Al 'Akwa', irabazi duzu beraz, egin ongi, jendeak bere gonbidatuak ondo entretenitzeko ohitura baitu bere herrian'.