قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ قَالَ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَخَالَفَتْ امْرَأَتِي حَيْثُ غَدَوْتُ إِلَى الصَّلَاةِ إِلَى أُضْحِيَّتِي فَذَبَحَتْهَا وَصَنَعَتْ مِنْهَا طَعَامًا قَالَ فَلَمَّا صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَانْصَرَفْتُ إِلَيْهَا جَاءَتْنِي بِطَعَامٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ فَقُلْتُ أَنَّى هَذَا قَالَتْ أُضْحِيَّتُكَ ذَبَحْنَاهَا وَصَنَعْنَا لَكَ مِنْهَا طَعَامًا لِتَغَدَّى إِذَا جِئْتَ قَالَ فَقُلْتُ لَهَا وَاللَّهِ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ هَذَا لَا يَنْبَغِي قَالَ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَيْسَتْ بِشَيْءٍ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ نَفْرُغَ مِنْ نُسُكِنَا فَلَيْسَ بِشَيْءٍ فَضَحِّ قَالَ فَالْتَمَسْتُ مُسِنَّةً فَلَمْ أَجِدْهَا قَالَ فَجِئْتُهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ الْتَمَسْتُ مُسِنَّةً فَمَا وَجَدْتُهَا قَالَ فَالْتَمِسْ جَذَعًا مِنْ الضَّأْنِ فَضَحِّ بِهِ قَالَ فَرَخَّصَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَذَعِ مِنْ الضَّأْنِ فَضَحَّى بِهِ حَيْثُ لَمْ يَجِدْ الْمُسِنَّةَ

-Ahmad bin Hanbal Radliyallahu'anhu- esan zuen; esan digu [Ya'qub bin Ibrahim] esan du; esan digu [nire aitak] [Muhammad bin Ishaq] esan zuen; esan dit [Busyair bin Yasar] Bani Harithahren esklabo bat, [Abu Burdah bin Niyar] esan zuen; Hari Raya sallallaahu'alaihiwasallam profetarekin ikusi nuen. -Abu Burdah bin Niyar Radliyallahu'anhu- esan zuen; Beraz, nire emazteak eztabaidatu zidan otoitz egitera nindoala, nire hiltegira joan zen, gero hil egin zuen eta janari bihurtu zuen. -Abu Burdah bin Niyar Radliyallahu'anhu- esan zuen; Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam gurekin otoitz egin zuenean, eta nire emaztearengana joan nintzenean, prest zegoen janaria eman zidan eta gero nondik atera zen hau galdetu nion? Hark erantzun zion: Hil egin dut zure sakrifiziorako animalia eta prestatu dut etortzen zarenean gosari gisa erabili ahal izateko. Esan nion: Ala, beldur naiz hori ez ote den. -Abu Burdah bin Niyar Radliyallahu'anhu- esan zuen; Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam-era ere joan nintzen eta hau esan nion, gero esan zuen: "Ez da gure Eid otoitza amaitu baino lehen hiltzen den sakrifiziotzat hartzen, ez du ezertarako balio, mesedez egin berriro sarraskia". -Abu Burdah bin Niyar Radliyallahu'anhu- esan zuen; Beraz, urtebeteko beste ahuntz bat bilatu nuen baina ez nuen lortu. -Abu Burdah bin Niyar Radliyallahu'anhu- esan zuen; gero, harengana joan nintzen eta esan nion: 'O Allahren mezularia, urtebeteko ahuntz baten bila ibili naiz baina ez dut aurkitu'. Esan zuen: 'Bilatu sei hilabete baino gehiago dituztenak eta hil itzazu'. -Busyair bin YasarRadliyallahu'anhu- esan zuen; orduan Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam-ek lasaitasuna eman zuen sei hilabete besterik ez zituena hiltzeko, gero hil egin zuen, ez baitzuen aurkitu urtebeteko bat.