Imam Ahmad : 15781

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ يُونُسَ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَزِيدَ أَحَدِ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيَّ ثُمَّ الْكَعْبِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ أَذِنَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ يَوْمَ الْفَتْحِ فِي قِتَالِ بَنِي بَكْرٍ حَتَّى أَصَبْنَا مِنْهُمْ ثَأْرَنَا وَهُوَ بِمَكَّةَ ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَفْعِ السَّيْفِ فَلَقِيَ رَهْطٌ مِنَّا الْغَدَ رَجُلًا مِنْ هُذَيْلٍ فِي الْحَرَمِ يَؤُمُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُسْلِمَ وَكَانَ قَدْ وَتَرَهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانُوا يَطْلُبُونَهُ فَقَتَلُوهُ وَبَادَرُوا أَنْ يَخْلُصَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَأْمَنَ فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُهُ غَضِبَ غَضَبًا أَشَدَّ مِنْهُ فَسَعَيْنَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ نَسْتَشْفِعُهُمْ وَخَشِينَا أَنْ نَكُونَ قَدْ هَلَكْنَا فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ وَإِنَّمَا أَحَلَّهَا لِي سَاعَةً مِنْ النَّهَارِ أَمْسِ وَهِيَ الْيَوْمَ حَرَامٌ كَمَا حَرَّمَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِنَّ أَعْتَى النَّاسِ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ قَتَلَ فِيهَا وَرَجُلٌ قَتَلَ غَيْرَ قَاتِلِهِ وَرَجُلٌ طَلَبَ بِذَحْلٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَدِيَنَّ هَذَا الرَّجُلَ الَّذِي قَتَلْتُمْ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ነጊሩና ኣሎ [ዋህብ ቢን ጃሪር] ኢሉ፣ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቦይ] በለ፣ [ዩኑስ] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ሙስሊም ቢን ያዚድ] ሓደ ካብ ባኑ ሰዓድ ቢን በከር ክነግሩ ሰሚዐ ኣለኹ፣ ሰሚዐ ኣለኹ [ኣቡ ስዩራይህ ኣል ኹዛዒ፣ ኣል ካዕቢ] ሓደ ካብ ብጾት ረሱሉላሂ ሰለላሁዓላይህሰላም እዩ ኢሉ፣ ረሱሉላሂ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ኣብ ፋቱ መካ ምስ ባኒ በከር ክንዋግኦም ፈቒዱልና ክሳብ ሕነ ክንፈዲ ንኽእል ንሱ ድማ ኣብ መካ ነበረ። ብድሕሪኡ ኣስያፍና ከነልዕል ኣዘዘና፣ ብድሕሪኡ ገሌና ሓደ ሰብ ካብ ሑድዛይል ኣብ መሬት ሓራም ረኺብና ናብ ረሱሉላሂ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ናብ እስልምና ክኣቱ ዝኸይድ ዝነበረን ኣብ ዘመነ ጃህሊያ ንብረቶምን ስድርኦምን ዘሚቱ። ብድሕሪኡ ክምለስ ሓቲቶምዎ፣ ቀተልዎ፣ ድሕሪኡ ቅድሚ ምስ ረሱሉላሂ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ምርኻቡ ክሳብ ዝድሕን ተጓየዩ። እቲ ዜና ኣብ ረሱሉላሂ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ምስ በጽሐ ብጣዕሚ ተቖጢዑ ብኣላህ ክሳብ ክንድዚ ክቑጣዕ ርእየዮ ኣይፈልጥን። ብድሕሪኡ ናብ ኣቡበከርን ዑመርን ዓሊ ራምን ከድና፡ ሓገዝ ሓቲትናዮም፡ ከይንጠፍእ ድማ ፈሪሕና። ረሱሉላሂ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ኣብ ዝጽልየሉ ዝነበረ እዋን ተንሲኡ ንኣላህ ዓዛ ዋጀላ ብመሰረት ዝግብኦ ኣመስገኖ: ድሕሪኡ: ኣማ ባዕዱ: ኣላህ ዓዛ ዋጃላ ንመካ ከልኪልዋ ህዝቢ ከይከልከላ:: ንዓይ ጥራይ እዩ ተፈቒዱለይ፣ ሎሚ ድሕሪ ቀትሪ ገለ ግዜ። ኣብዛ ዕለት ማካ ሓራም እያ ከምቲ ኣላህ ዓዛ ዋጃላ ካብ መጀመርታ ሓራም ገይርዋ። ብሓቂ እቶም ብዝያዳ ብኣላህ ዓዛ ዋጃላ ዝሕበኑ ሰባት ሰለስተ ጉጅለ እዮም፡ ንሳቶም ድማ፡ ኣብኡ ዝቐትሉ ደቂ ተባዕትዮ፡ ዘይቀተልዎም ሰባት ዝቐትሉ ደቂ ተባዕትዮን ኣብ ዘመነ ጃሂልያ ተመሊሶም ገንዘብ በጃ ዝሓቱ ደቂ ተባዕትዮን እዮም። ብርግጽ ኣነ ብኣላህ ብሓቂ ንዲያት ናይቲ ዝቐተልካዮ ሰብ ክቕይሮ እየ'፣ ሽዑ ረሱሉላሂ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ዲያት ከፊሉ።