Memuliakan tetangga

Imam Ahmad : 15779

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ أَنَّهُ قَالَ سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ قَالُوا وَمَا جَائِزَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَالضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ فَمَا كَانَ وَرَاءَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ عَلَيْهِ وَقَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ وَقَالَ أَبُو كَامِلٍ وَلَا يَثْوِي عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ

Wakatwaambila [Hajjaj] a [Abu Kamil] wakatwaambila [Laits] nkokuti Ibn Sa'ad wakati, wakandaambila [Sa'id bin Abu Sa'id] kuzwa kuli [Abu Syuraih Al 'Adawi] wakati, Ndakamvwa amatwi aangu obile mpawo ndakabona ameso aangu obile, aawo Rasulullahi sallallahi'alahulalam naakali kwaambuula, nkokuti majwi aakwe, nkokuti majwi aakwe. 'Kufumbwa uusyoma muli Allah abuzuba bwamamanino, alemeke mweenzinyina, kufumbwa uusyoma muli Allah abuzuba bwamamanino, weelede kulemeka mweenzu wakwe kuchitila kuti ajane zyeelelo zyakwe'. Bakabuzya kuti, ino beenzu bajisi nguzu nzi, O Mutumwa wa Allah? Wakati: 'Zyeelelo nzyakulya buzuba bomwe amasiku omwe, mpawo kukkala kwachiindi chilamfu nmazuba otatwe, mpawo musule lyachiindi eecho nchakugwasizya'. Mpawo wakati: 'Kufumbwa uusyoma muli Allah abuzuba bwamamanino, weelede kwaambuula majwi mabotu naa kuumuna'. Abu Kamil wakati, utakkali anguwe kusikila akamupenzye'.