Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan

Imam Ahmad : 15772

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ كُنَّا جُلُوسًا بِالْأَفْنِيَةِ فَمَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لَكُمْ وَلِمَجَالِسِ الصُّعُدَاتِ اجْتَنِبُوا مَجَالِسَ الصُّعُدَاتِ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا جَلَسْنَا لِغَيْرِ مَا بَأْسٍ نَتَذَاكَرُ وَنَتَحَدَّثُ قَالَ فَأَعْطُوا الْمَجَالِسَ حَقَّهَا قُلْنَا وَمَا حَقُّهَا قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَرَدُّ السَّلَامِ وَحُسْنُ الْكَلَامِ

Kuo talamai kiate kimautolu [‘Affan] kuo talamai kiate kimautolu [‘Apituli Wahiti pini Ziyad] kuo talamai kiate kimautolu [‘Usimani pini Hakimi] na‘á ne pehē, kuó ne talamai kiate au [‘Isaka pini ‘Apitulā pini ‘Apu Talaha] na‘á ne pehē, kuo talamai kiate au [‘eku tamaí] na‘á ne pehē, [‘Apu Talaha] na‘á ne pehē; na'a mau tangutu 'i he 'aofi 'o e fale, pea toki fakalaka mai 'a Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam 'o ne pehe mai: 'Ko e ha 'oku mou tangutu ai 'i he hala, nofo mama'o mei he majlis 'i he ve'e hala'. -Abu Talhah- pehe, na'a mau pehe, 'E Talafekau 'o Allah, mo'oni 'oku 'ikai ke mau tangutu ki ha me'a tukukehe 'a e 'oku mau fefakamanatu'aki mo talanoa'. -Na'e pehe 'e Rasulullahi: 'Pea 'oatu 'a e totonu!' ‘oku tau ‘eke, ‘Ko e hā ‘ene ngaahi totonú?’ Na'a ne tali mai, 'Tuku hifo ho'o sio, tali 'a e ngaahi fakafe'iloaki pea lea'aki 'a e ngaahi me'a lelei'.