Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan

Imam Ahmad : 15772

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ كُنَّا جُلُوسًا بِالْأَفْنِيَةِ فَمَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لَكُمْ وَلِمَجَالِسِ الصُّعُدَاتِ اجْتَنِبُوا مَجَالِسَ الصُّعُدَاتِ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا جَلَسْنَا لِغَيْرِ مَا بَأْسٍ نَتَذَاكَرُ وَنَتَحَدَّثُ قَالَ فَأَعْطُوا الْمَجَالِسَ حَقَّهَا قُلْنَا وَمَا حَقُّهَا قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَرَدُّ السَّلَامِ وَحُسْنُ الْكَلَامِ

Atugambye ['Affan] atugambye [Abdul Wahid bin Ziyad] atubuulidde ['Uthman bin Hakim] yagamba, agambye [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] yagamba, agambye [kitange] yagamba, [Abu Talhah] yagamba; twali tutudde ku ttereeza y’ennyumba, olwo Rasulullahi sallallaahu’alaihiwasallam n’atuyitako n’agamba nti: ‘Lwaki mutudde ku luguudo, mubeere wala ne majlis ku mabbali g’ekkubo’. -Abu Talhah- yagamba, twagamba nti, Ayi Omubaka wa Allah, mazima tetutudde ku kintu kyonna okuggyako nti tujjukizagana era nga twogera’. -Rasulullahi sallallaahu’alaihiwasallam- yagamba: ‘Awo muwe eddembe!’. tubuuza nti, ‘Eddembe lye liruwa?’. Yaddamu nti, ‘Suka amaaso go, ddamu okulamusa era yogera ebirungi’.