Rasulullah menyerang yahudi khaibar pada pagi hari dan mengucapkan ‘Allahu Akbar, yahudi khaibar akan berantakan

İmam Ahmed : 15758

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ فِي تَفْسِيرِ شَيْبَانَ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ صَبَّحَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَقَدْ أَخَذُوا مَسَاحِيَهُمْ وَغَدَوْا إِلَى حُرُوثِهِمْ فَلَمَّا رَأَوْا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ الْجَيْشُ نَكَصُوا مُدْبِرِينَ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ قَوْلَهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ } قَالَ حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ صَبَّحَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

[Hüseyin] tefsirinde [Şeyban] bize [Katade]'den rivayet edildiğine göre, [Enes bin Malik], [Ebu Talha]'dan şöyle rivayet etmiştir: Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem sabahleyin Hayber'e geldi. Halk tarlalarına ve bahçelerine gitmişti. Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'i askerleriyle birlikte görünce kaçtılar. Sonra şöyle dedi: "Allahu Ekber, Allahu Ekber! Hayber düştü! Bir halkın avlusuna girersek, uyarıyı alanların sabah hali ne kadar kötü olur!" (Ahmed bin Hanbel) dedi ki, [Yunus] dedi ki, [Şeyban] bize [Katade]'den Azza ve Celal'in sözleriyle şöyle rivayet etti: "Azap onların avlusuna düştüğünde, uyarıyı alanların sabah hali çok kötü olur." [Enes bin Malik], [Ebu Talha]'dan rivayet etti ki, Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) yukarıdaki hadiste olduğu gibi, sabahın erken saatlerinde Hayber'e geldi.