Imam Ahmad : 15726

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنْتَ سَيِّدُ قُرَيْشٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّيِّدُ اللَّهُ فَقَالَ أَنْتَ أَفْضَلُهَا فِيهَا قَوْلًا وَأَعْظَمُهَا فِيهَا طَوْلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَقُلْ أَحَدُكُمْ بِقَوْلِهِ وَلَا يَسْتَجِرَّنَّهُ الشَّيْطَانُ أَوْ الشَّيَاطِينُ

Wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Shu'bah] mpawo [Hajjaj] wakati, wakatwaambila [Shu'bah] kuzwa kuli [Qatadah] mpawo [Ibn Ja'far] wakati, Ndakamvwa [Qatadah] kuzwa kuli [Mutharrif bin Abdullah] [Hajjaj] wakaamba, mu hadith yakwe, wakati, Ibn Ja'far wakati, [Mutharif], wakaboola kuli Musinsimi Sallallahu'alaihiwasallam mpawo wakati 'Nduwe simalelo wa Quraish'. Mpawo Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam wakati: 'Simalelo ngu Allah', mpawo wakati, nduwe muntu uuyandika kapati alimwi muvwubi alimwi uukonzya kucita zintu. Mpawo Rasulullahi sallallaahu'alaihiwasallam wakati: 'Weelede kwaambuula mbuli mbokubede mpawo utalekeli Saatani kuti akubeja'.