Imam Ahmad : 15712
قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ أَصَمُّ لَا يَسْمَعُ شَيْئًا وَرَجُلٌ أَحْمَقُ وَرَجُلٌ هَرَمٌ وَرَجُلٌ مَاتَ فِي فَتْرَةٍ فَأَمَّا الْأَصَمُّ فَيَقُولُ رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَسْمَعُ شَيْئًا وَأَمَّا الْأَحْمَقُ فَيَقُولُ رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَالصِّبْيَانُ يَحْذِفُونِي بِالْبَعْرِ وَأَمَّا الْهَرَمُ فَيَقُولُ رَبِّي لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَعْقِلُ شَيْئًا وَأَمَّا الَّذِي مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ فَيَقُولُ رَبِّ مَا أَتَانِي لَكَ رَسُولٌ فَيَأْخُذُ مَوَاثِيقَهُمْ لَيُطِيعُنَّهُ فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ أَنْ ادْخُلُوا النَّارَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ دَخَلُوهَا لَكَانَتْ عَلَيْهِمْ بَرْدًا وَسَلَامًا قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهِ فَمَنْ دَخَلَهَا كَانَتْ عَلَيْهِ بَرْدًا وَسَلَامًا وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْهَا يُسْحَبُ إِلَيْهَا
-Ahmad bin Hanbal- na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu ['Ali bin Abdullah] kuo ne talamai kiate kimautolu [Mu'adz bin Hisham] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate au ['eku tamai] mei [Qatadah] mei [Ahnaf bin Qais] mei [Aswad bin Sari'] Ko e mo'oni 'oku pehe 'e he Palofita 'o e kakai 'o e Day Fakamaau: Ko e tangata tuli 'oku 'ikai ke ne fanongo ki ha me'a, ko e tangata vale, ko e tangata matu'otu'a, pea ko e tangata na'e mate 'i ha vekiume - na'e 'ikai ke 'iai ha taimi 'a e ngaahi akonaki fakalotu pe ngaahi fekau fakapalofita ke kumi ia -. Na'e fakamatala 'a e tangata tuli ki he 'uhinga, 'E hoku 'Eiki, kuo ha'u 'a e 'Isilami ka na'e 'ikai keu fanongo ki ha me'a fekau'aki mo ia'. Ko e kakai vale 'oku nau fakakaukau, 'E hoku 'Eiki, kuo ha'u 'a e 'Isilami, ko e fanau pe 'oku nau lī mai 'a e 'uhiki'i kāmeli kiate au'. Ko e kau senile, 'oku nau pehe, 'E hoku 'Eiki, kuo ha'u 'a e 'Isilami ka 'oku 'ikai ke u lava 'o fakakaukau 'i ha me'a'. Ko e meʻa kiate kinautolu naʻe mate ʻi he taimi ʻo e vekiumé, naʻa nau pehē, ʻE hoku ʻEiki, ʻoku ʻikai ke haʻu Hoʻo kau talafekaú kiate au ʻo ʻave ʻa e ngaahi talaʻofa ʻa e kakaí ke nau talangofua kiate Ia. Pea na'e fekau'i atu 'e Allah 'ene kau 'angelo ke nau pehe 'Hū koe ki heli'. 'I he Tokotaha 'oku 'i Hono Nima 'a e laumalie 'o Muhammad, kapau te nau hū ki he afi, 'e momoko 'a e afi pea fakahaofi kinautolu'. -Ahmad bin Hanbal- na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu ['Ali] kuo ne talamai kiate kimautolu [Mu'adz bin Hisham] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate au ['eku tamai] mei [Al Hasan] mei [Abu Rafi'] mei [Abu Hurairah] hange ko ia 'i 'olunga, tukukehe 'i he ngaahi lea faka'osi, 'Ko hai 'oku ne ha'u ki he afi, 'a e afi 'oku 'ikai ke ne fai, 'a e afi 'e 'ikai ke ne save. 'e toho ke hū ki ai'.