Celakalah bangsa Arab dari keburukan yang semakin dekat, ilmu telah berkurang dan Al-Haraj

Imam Bukhari : 6602

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمًا فَزِعًا يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدْ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَحَلَّقَ بِإِصْبَعَيْهِ الْإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا قَالَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخُبْثُ

ተነጊሩና ኣሎ [ኣቡል ያማን] ነጊሩና ኣሎ [ስዩኣይብ] ካብ [ኣዝ ዙሕሪ] - ብኻልእ መስመራት ትረኻ ኣቢሉ-- ነጊሩና ኣሎ [እስማዒል] ንዓይ [ሓወይ] ካብ [ሱሌማን] ካብ [መሓመድ ቢን ኣቡ ዓቲቅ] ካብ [ኢብኑ ሽሃብ] ካብ [ዑርዋ ቢን ዙበይር]፣ [ዘይናብ ቢን ኣቡ ሳላማ] ነጊሩኒ ኣሎ። ነገሮ ካብ [ኡሚ ሓቢባ ቢንት ሱፍያን]፣ ካብ [ዘይናብ ቢንት ጃሕሲ]፣ ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ሓደ መዓልቲ ብሕርቃን ተራኺቦም: ‘ወዮ ህዝቢ ዓረብ ካብቲ ኣብ ቀረባ ዘሎ ክፍኣት፣ ሎሚ ዕርዲ ጎግን ማጎግን ከምዚ ተኸፊቱ ኣሎ፣’ በለ። ዛይናብ ቢንት ጃሕሲ ስለ ዝበልኩ ሓተትኩ፤ ‘ገና ኣብ ማእከልና ጻድቃን ሰባት እኳ እንተሃለዉ፡ ንሕና እውን ክንጠፍእ ዲና፧ ' ነቢይ ድማ 'እወ ክፍኣት እንተተሰፊሑ' ኢሉ መለሰሉ።