Shaum itu benteng, jangan berbuat keji atau bodoh saat berpuasa

Imam Ahmad : 15682

حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الصِّيَامُ جُنَّةٌ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْقِتَالِ وَكَانَ آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الطَّائِفِ قَالَ يَا عُثْمَانُ تَجَوَّزْ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ فِي الْقَوْمِ الْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ

Es wurde uns überliefert [Jona], sagte er; hat uns [Hammad] nämlich Ibn Zaid, von [Muhammad bin Ishaq], von [Sa'id bin Abu Hind], von [Mutharrif], gesagt; ich traf ['Uthman bin Abu Al Ash], und er sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: "Das Fasten ist ein Schild, wie ein Schild zwischen euch im Kampf", und das letzte Testament des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) an mich, als er mich nach Taif schickte, sagte er: "O Uthman, sei leicht im Gebet, denn diejenigen, die makm sind, sind alte Menschen und Menschen mit Bedürfnissen."