Imam Ahmad : 15479

قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ قَالَ حَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ بَدْرِيًّا وَكَانَ مَوْلَاهُمْ قَالَ قَالَ أَبُو أُسَيْدٍ بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَقِيَ عَلَيَّ مِنْ بِرِّ أَبَوَيَّ شَيْءٌ بَعْدَ مَوْتِهِمَا أَبَرُّهُمَا بِهِ قَالَ نَعَمْ خِصَالٌ أَرْبَعَةٌ الصَّلَاةُ عَلَيْهِمَا وَالِاسْتِغْفَارُ لَهُمَا وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لَا رَحِمَ لَكَ إِلَّا مِنْ قِبَلِهِمَا فَهُوَ الَّذِي بَقِيَ عَلَيْكَ مِنْ بِرِّهِمَا بَعْدَ مَوْتِهِمَا

(Ahmad bin Hanbal radiyallhu'anhu) sagte: [Yunus bin Muhammad] sagte: [Abdurrohman bin Al Ghasil] sagte: [Asid bin 'Ali] von [seinem Vater, 'Ali bin 'Ubaid] von [Abu Usaid], einem Freund des Gesandten Allahs (sallallahu'alaihiwasallam), Ahli Badr, und er gehörte zu ihren Maula, sagte: Abu Usaid sagte: Als ich neben dem Gesandten Allahs (sallallahu'alaihiwasallam) saß, kam plötzlich ein Mann der Ansar und sagte: O Gesandter Allahs (sallallahu'alaihiwasallam), habe ich nach dem Tod meiner Eltern noch eine Verpflichtung, ihnen Gutes zu tun? Er antwortete: „Ja, es bleiben noch vier Dinge: für die beiden zu beten, sie um Vergebung zu bitten, ihre unerfüllten Versprechen einzulösen und ihre Freunde und Freundschaft zu preisen, die dich eigentlich nur durch ihren Lebensweg betreffen. Das ist alles, was von deiner Pflicht gegenüber deinen Eltern nach ihrem Tod übrig bleibt.“