Imam Ahmad : 15479

قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ قَالَ حَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ بَدْرِيًّا وَكَانَ مَوْلَاهُمْ قَالَ قَالَ أَبُو أُسَيْدٍ بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَقِيَ عَلَيَّ مِنْ بِرِّ أَبَوَيَّ شَيْءٌ بَعْدَ مَوْتِهِمَا أَبَرُّهُمَا بِهِ قَالَ نَعَمْ خِصَالٌ أَرْبَعَةٌ الصَّلَاةُ عَلَيْهِمَا وَالِاسْتِغْفَارُ لَهُمَا وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لَا رَحِمَ لَكَ إِلَّا مِنْ قِبَلِهِمَا فَهُوَ الَّذِي بَقِيَ عَلَيْكَ مِنْ بِرِّهِمَا بَعْدَ مَوْتِهِمَا

(Ahmad bin Hanbal radliyallhu'anhu) sagde; har fortalt os [Yunus bin Muhammad] sagde; har fortalt os [Abdurrohman bin Al Ghasil] sagde; har fortalt mig [Asid bin 'Ali] fra [hans far, 'Ali bin 'Ubaid] fra [Abu Usaid], en ven af Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, Ahli Badr, og han var blandt deres maula, sagde; Abu Usaid sagde; Da jeg sad ved siden af Profeten sallallaahu'alaihiwasallam, kom en Ansar-mand pludselig og sagde: O Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, er der stadig nogen forpligtelse tilbage for mig til at gøre godt mod mine forældre efter begge deres død? Han svarede 'Ja', der er stadig fire ting tilbage, nemlig: at bede for de to, at bede om deres tilgivelse, at opfylde deres ufærdige løfter og at forherlige deres venner og venskab, som faktisk ikke er relateret til dig undtagen fra deres vej. Det er alt, hvad der er tilbage af din forpligtelse til at gøre godt mod dine forældre, når de dør."