Imam Bukhari : 6579

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ عَوْفٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ قَالَلَمَّا كَانَ ابْنُ زِيَادٍ وَمَرْوَانُ بِالشَّأْمِ وَوَثَبَ ابْنُ الزُّبَيْرِ بِمَكَّةَ وَوَثَبَ الْقُرَّاءُ بِالْبَصْرَةِ فَانْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَيْهِ فِي دَارِهِ وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ عُلِّيَّةٍ لَهُ مِنْ قَصَبٍ فَجَلَسْنَا إِلَيْهِ فَأَنْشَأَ أَبِي يَسْتَطْعِمُهُ الْحَدِيثَ فَقَالَ يَا أَبَا بَرْزَةَ أَلَا تَرَى مَا وَقَعَ فِيهِ النَّاسُ فَأَوَّلُ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ تَكَلَّمَ بِهِ إِنِّي احْتَسَبْتُ عِنْدَ اللَّهِ أَنِّي أَصْبَحْتُ سَاخِطًا عَلَى أَحْيَاءِ قُرَيْشٍ إِنَّكُمْ يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ كُنْتُمْ عَلَى الْحَالِ الَّذِي عَلِمْتُمْ مِنْ الذِّلَّةِ وَالْقِلَّةِ وَالضَّلَالَةِ وَإِنَّ اللَّهَ أَنْقَذَكُمْ بِالْإِسْلَامِ وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَلَغَ بِكُمْ مَا تَرَوْنَ وَهَذِهِ الدُّنْيَا الَّتِي أَفْسَدَتْ بَيْنَكُمْ إِنَّ ذَاكَ الَّذِي بِالشَّأْمِ وَاللَّهِ إِنْ يُقَاتِلُ إِلَّا عَلَى الدُّنْيَا وَإِنَّ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ وَاللَّهِ إِنْ يُقَاتِلُونَ إِلَّا عَلَى الدُّنْيَا وَإِنْ ذَاكَ الَّذِي بِمَكَّةَ وَاللَّهِ إِنْ يُقَاتِلُ إِلَّا عَلَى الدُّنْيَا

اسان کي [احمد بن يونس] ٻڌايو آهي اسان کي [ابو شهاب] ٻڌايو آهي [عوف] کان [ابو منهل] چيو آهي ته، جڏهن ابن زياد ۽ مروان شام ۾ هئا، ۽ ابن زبير مڪي ۾ هجرت ڪئي، ۽ القراء بصره ۾ هجرت ڪئي، مان پنهنجي پيءُ سان گڏ [ابو برزہ الاسلمي] وٽ ويس، جيستائين اسان کيس سندس گهر ۾ ڪاٺ جي ٺهيل هڪ بلند جاءِ تي ويٺي ملياسين، اسان ان سان گڏ ويٺا هئاسين، منهنجي پيءُ پوءِ حديث جي صلاح گهري ۽ چيو: 'اي ابو برزہ، ڇا توهان پاڻ اهو انتشار نه ڏٺو آهي جيڪو انسانيت کي گهيرو ڪري ٿو؟' پهرين ڳالهه جيڪا مون کيس چوندي ٻڌي هئي: 'مان صرف الله کان اجر جي اميد رکان ٿو، واقعي مان قريش تي تمام گهڻو ناراض آهيان، بيشڪ توهان، اي عربو، اهڙي حالت ۾ هئا جيئن توهان پاڻ کي ڄاڻو ٿا، تمام گهٽ، اقليت ۽ گمراهه، پوءِ الله توهان کي اسلام ۽ محمد ﷺ سان بچايو جيستائين توهان اهو حاصل نه ڪيو جيڪو توهان پاڻ کي ڏسو ٿا. ۽ هي دنيا آهي جيڪا توهان ۾ خراب ٿي رهي آهي. ۽ بيشڪ شام ۾ جيڪو ٿيو، الله جو قسم، اهي دنيا جي شين کان سواءِ ڪنهن ٻئي لاءِ نه وڙهندا هئا، ۽ جيڪي توهان مان آهن، الله جو قسم، اهي به دنيا جي شين کان سواءِ ڪنهن ٻئي لاءِ نه وڙهندا هئا، ۽ جيڪي مڪي ۾ آهن، الله جو قسم، اهي دنيا جي شين کان سواءِ ڪنهن ٻئي لاءِ نه وڙهندا هئا.