Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 15424

قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى أَهْلِ الْبَقِيعِ فَصَلَّى عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الثَّانِيَةِ قَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ أَسْرِجْ لِي دَابَّتِي قَالَ فَرَكِبَ فَمَشَيْتُ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهِمْ فَنَزَلَ عَنْ دَابَّتِهِ وَأَمْسَكَتْ الدَّابَّةُ وَوَقَفَ عَلَيْهِمْ أَوْ قَالَ قَامَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لِيَهْنِيكُمْ مَا أَنْتُمْ فِيهِ مِمَّا فِيهِ النَّاسُ أَتَتْ الْفِتَنُ كَقِطَعِ اللَّيْلِ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى فَلْيَهْنِيكُمْ مَا أَنْتُمْ فِيهِ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي أُعْطِيتُ أَوْ قَالَ خُيِّرْتُ مَفَاتِيحَ مَا يُفْتَحُ عَلَى أُمَّتِي مِنْ بَعْدِي وَالْجَنَّةَ أَوْ لِقَاءَ رَبِّي فَقُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَخْبِرْنِي قَالَ لَأَنْ تُرَدَّ عَلَى عَقِبِهَا مَا شَاءَ اللَّهُ فَاخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَمَا لَبِثَ بَعْدَ ذَلِكَ إِلَّا سَبْعًا أَوْ ثَمَانِيًا حَتَّى قُبِضَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَبُو النَّضْرِ مَرَّةً تُرَدُّ عَلَى عَقِبَيْهَا

Esan digu [Abu Nadlr] esan digu [Al Hakam bin Fudlail] esan digu [Ya'la bin 'Atha'] ['Ubaid bin Jubair]-tik [Abu Muwaihibah] Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam-en esklaboak esan digu; Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam Baqi' hilerriko bizilagunen alde otoitz egiteko eskatu zioten, ondoren, Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam hiru aldiz otoitz egin zuen gauean. Bigarren gauean, esan zuen: 'O Abu Muwaihibah, jar ezazu nire ibilgailua'. Orduan altxatu zen eta ni ibili nintzen haiengana iritsi arte. Gelditu ondoren bere menditik jaitsi zen. Haien erdian jarri zen eta esan zuen: «Eroso sentitu behar zinateke, gizakiek orain bizi duten egoera baino. Kalumnia gaueko iluntasuna bezala etorri da, iluntasuna pilatzen ari da. Azken kalumnia lehen kalumnia baino askoz indartsuagoa da, beraz, eroso sentitu beharko zenuke zure egungo egoerarekin', orduan itzuli eta esan zuen: 'O Abu Muwaihibah. Izan ere, eman didate,' edo editorial batekin esan, 'Eman didate nire herriarentzat eta zeruarentzat irekiko den munduko ogasunaren giltzak aukeratzea, edo nire Jaunaren bilera' Orduan esan nuen; nire aita eta amaren mesedetan, o Allahren Mezularia, esaidazu! Esan zuen: "Nire jendea sinesgaitzera itzuliko da Ala nahi duen bezala, beraz, nire Jauna ezagutzea aukeratu nuen". Gertaera gertatu eta handik gutxira zazpi edo zortzi egun izan ezik, orduan -Rasulullah- sallallaahu'alaihiwasallam hil zen'. Eta Abu Nadlrrek esan zuen; eta bere herria sinesgaitzera itzuli da.