Imam Ahmad : 15396

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ هِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ هِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمِي مِنْ أَسْلَمَ فَقَالَ مُرْ قَوْمَكَ فَلْيَصُومُوا هَذَا الْيَوْمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَمَنْ وَجَدْتَهُ مِنْهُمْ قَدْ أَكَلَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ فَلْيَصُمْ آخِرَهُ

Es wurde uns berichtet, dass [Ya'qub bin Ibrahim] sagte; [mein Vater] sagte, dass [Ibn Ishaq] sagte; [Abdurrahman bin Abu Bakar bin Muhammad] sagte, dass [Habib bin Hind bin Asma' Al Aslami] sagte, dass [Hind bin Asma'] sagte; Rasulullah Sallallahu'alahiwasallam sandte mich von Aslam zu meinem Volk und sagte: "Befiehl deinem Volk, heute, nämlich am Tag von 'Ashura', zu fasten. Wer auch immer an diesem Tag von ihnen gegessen hat, soll am Ende des Tages fasten (d. h. sein Fasten fortsetzen)."