Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Larangan melarang tetangga menyandar kan kayu kedinding rumahmu

Imam Ahmad : 15374

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ يَحْيَى أَخْبَرَهُ أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ رَبِيعَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَخَوَيْنِ مِنْ بَنِي الْمُغِيرَةِ أَعْتَقَ أَحَدُهُمَا أَنْ لَا يَغْرِزَ خَشَبًا فِي جِدَارِهِ فَلَقِيَا مُجَمِّعَ بْنَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّ وَرِجَالًا كَثِيرًا فَقَالُوا نَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعْ جَارٌ جَارَهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبًا فِي جِدَارِهِ فَقَالَ الْحَالِفُ أَيْ أَخِي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ مَقْضِيٌّ لَكَ عَلَيَّ وَقَدْ حَلَفْتُ فَاجْعَلْ أُسْطُوَانًا دُونَ جِدَارِي فَفَعَلَ الْآخَرُ فَغَرَزَ فِي الْأُسْطُوَانِ خَشَبَةً فَقَالَ لِي عَمْرٌو فَأَنَا نَظَرْتُ إِلَى ذَلِكَ

[Hajjaj] [Ibn Juraij] berichtete uns, dass ['Amr bin Dinar] von [Hisyam bin Yahya] ihm mitgeteilt habe, dass ['Ikrimah bin Salamah bin Rabi'ah] ihm mitgeteilt habe, dass zwei Brüder vom Stamm der Bani Mughirah einen von ihnen freigeworden seien, Holz an die Wand zu lehnen, und sich dann mit [Mujamma' bin Yazid Al Anshori] und einigen anderen Leuten getroffen hätten. Sie sagten: Wir sahen den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: „Niemand soll seinem Nachbarn verbieten, Holz an die Hauswand zu lehnen.“ Derjenige, der geschworen hatte, nämlich mein Bruder, sagte: „Ich weiß, dass die Entscheidung bei euch liegt und ich verpflichtet bin, zu gehorchen, aber ich habe geschworen, also stützt euch an einer anderen Wand als meiner ab.“ Dann tat sein Bruder dasselbe, nämlich das Holz nicht an die Wand seines Nachbarn zu lehnen, sondern an einen Pfahl. Dann sagte 'Amr zu mir: „Ich habe diesen Vorfall gesehen.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 7377, 15373, 15374
Imam Buchari : 2283, 5196
Imam Muslim : 3019
Imam Abu Dawud : 3150
Imam Tirmidzi : 1273
Imam Ibnu Majah : 2326, 2327, 2328
Imam Malik : 1235