Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Ahmad : 15351

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ الْمُخَارِقِ الْهِلَالِيِّ تَحَمَّلْتُ بِحَمَالَةٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ فِيهَا فَقَالَ نُؤَدِّهَا عَنْكَ وَنُخْرِجُهَا مِنْ نَعَمْ الصَّدَقَةِ وَقَالَ مَرَّةً وَنُخْرِجُهَا إِذَا جَاءَتْنَا الصَّدَقَةُ أَوْ إِذَا جَاءَ نَعَمُ الصَّدَقَةِ وَقَالَ يَا قَبِيصَةُ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَصْلُحُ وَقَالَ مَرَّةً حُرِّمَتْ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ رَجُلٍ تَحَمَّلَ بِحَمَالَةٍ حَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يُؤَدِّيَهَا ثُمَّ يُمْسِكَ وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ حَاجَةٌ وَفَاقَةٌ حَتَّى يَشْهَدَ لَهُ ثَلَاثَةٌ مِنْ ذَوِي الْحِجَا مِنْ قَوْمِهِ وَقَالَ مَرَّةً رَجُلٍ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ أَوْ حَاجَةٌ حَتَّى يَشْهَدَ لَهُ أَوْ يَكَلَّمَ ثَلَاثَةٌ مِنْ ذَوِي الْحِجَا مِنْ قَوْمِهِ أَنَّهُ قَدْ أَصَابَتْهُ حَاجَةٌ أَوْ فَاقَةٌ إِلَّا قَدْ حَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ أَوْ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ ثُمَّ يُمْسِكَ وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ اجْتَاحَتْ مَالَهُ حَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ أَوْ سَدَادًا مِنْ عَيْشٍ ثُمَّ يُمْسِكَ وَمَا كَانَ سِوَى ذَلِكَ مِنْ الْمَسْأَلَةِ سُحْتٌ

Aming sinabi kay [Sufyan bin 'Uyainah] mula kay [Harun bin Ri'ab] mula kay [Kinanah bin Nuaim] mula kay [Qabishah bin Muhariq Al Hilali] na marami akong mga umaasa, kaya't pumunta ako sa Rasulullah Sallallahu'alahiwasallam at humingi ng tulong. Pagkatapos ay sinabi niya: "Babayaran namin ang iyong mga utang at tatanggap kami ng limos mula sa mga alagang hayop." Sa isa pang pagkakataon, sinabi niya: "Tutulungan ka namin kung may dumating na limos o kung makakakuha kami ng limos mula sa mga alagang hayop". Pagkatapos ay sinabi niya: "O Qabishah, ang panlilimos ay hindi pinahihintulutan, --sa ibang pagkakataon na may salitang 'ipinagbabawal'-- maliban sa tatlong kondisyon, katulad ng kondisyon ng isang tao dahil mayroon siyang mga umaasa, kung gayon ay pinahihintulutan para sa kanya na mamalimos hanggang sa matupad niya ang kanyang mga responsibilidad at pagkatapos ay titigil. Ang isang taong nahihirapan ng pangangailangan at kahirapan hanggang sa masaksihan ito ng tatlong matatalinong tao mula sa kanyang mga kasamahan, --sa ibang pagkakataon na may salitang 'Ang isang taong nahihirapan ng kahirapan at pangangailangan hanggang sa magpatotoo o magsabi ang tatlong matatalinong tao mula sa kanyang mga kasamahan na siya ay nahihirapan ng pangangailangan o kahirapan, kaya ang paghingi ay pinahihintulutan para sa kanya, pagkatapos ay hihingi siya hanggang sa makakuha siya ng suporta para sa buhay o sapat para sa buhay at pagkatapos ay pipigilan siya, at pangatlo, ang isang taong tinamaan ng kalamidad (pagkabangkarote) kaya't naubos niya ang kanyang kayamanan, pagkatapos ay pinahihintulutan para sa kanya ang paghingi hanggang sa makakuha siya ng suporta o sapat para sa buhay at pagkatapos ay pipigilan siya, gaya ng maliban sa tatlong kondisyong ito, ang panlilimos ay ipinagbabawal.