Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat

Imam Ahmad : 15349

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ يَعْنِي النَّهْدِيَّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَضْمَةٍ مِنْ جَبَلٍ فَعَلَا أَعْلَاهَا ثُمَّ نَادَى أَوْ قَالَ قَالَ يَا آلَ عَبْدِ مَنَافَاهُ إِنِّي نَذِيرٌ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ فَانْطَلَقَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ يُنَادِي أَوْ قَالَ يَهْتِفُ يَا صَبَاحَاهْ قَالَ أَبِي قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ أَوْ وَهْبِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ خَطَأٌ إِنَّمَا هُوَ زُهَيْرُ بْنُ عَمْرٍو فَلَمَّا أَخْطَأَ تَرَكْتُ وَهْبَ بْنَ عَمْرٍو

Цо дийцина тхуна [Мухьаммад бин Абу Ӏадис] баккъалла а [Сулаймана], иза Ат Тайми, [Абу Ӏусман] цӀе йолчу Ан-Нахдигара, [Къабишат бин Мухьарикъ] аьлла; аят Пайхамарна тӀе доссийначу хенахь саллаллахӀу ӀалахӀивассалам, хьай доьзална а, хьай гергарчарна а кхерам бе, иза цхьана лома тӀехь тӀулга тӀе хьалаваьлла тӀаккха лакхахь дӀахӀоьттина мохь бетташ я аьлла; — ХӀай Ӏабдул-Манафан берриге а доьзал, со ву кхерамаш туьйсуш верг. Сан масал хьан масалца мостагӀ гича, сихха шен доьзална кхайкхам барца я олуш дӀахьедар деш волчу стага санна ду; ХӀай сан массо а вежарий. сан дас элира; Ибн Абу Ӏадийс аьлла оцу хьадисах лаьцна, Къабишат бин Мухьарикъера я Вахаб бин Ӏамрера, ткъа иза галваьлла хилар гучудолу, хӀунда аьлча нийса верг [Зухайр бин Ӏамр] вара, цо иза галваьккхича, ас Вахаб бин Ӏамр дӀатесира.