Imam Ahmad : 15255
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ قَالَ سَرَقَ غُلَامٌ لِنُعْمَانَ الْأَنْصَارِيِّ نَخْلًا صِغَارًا فَرُفِعَ إِلَى مَرْوَانَ فَأَرَادَ أَنْ يَقْطَعَهُ فَقَالَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُقْطَعُ فِي الثَّمَرِ وَلَا فِي الْكَثَرِ قَالَ قُلْتُ لِيَحْيَى مَا الْكَثَرُ قَالَ الْجُمَّارُ
আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন জাফৰে] আমাক [ছ্যু’বাহ] [ইয়াহ্যা বিন ছাইদ]ৰ পৰা [মুহাম্মাদ বিন ইয়াহ্যা বিন হাব্বান]ৰ পৰা কৈছে কৈছে; নু'মান আল আনছাৰীৰ দাস ল'ৰাটোৱে এটা সৰু খেজুৰ গছ চুৰি কৰিলে। গোচৰটো মৰৱানক খবৰ দিয়া হৈছিল, তেওঁৰ হাত কাটিব বিচাৰিছিল। [ৰফি’ বিন খাদিজে] প্ৰতিবাদ কৰি কয়; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লামে কয়, ‘ফল চুৰি কৰাত হাত কাটিব নোৱাৰে আৰু খেজুৰৰ ক্ষেত্ৰতো নহয়’। -ৰফি’ বিন খাদিজ ৰাদলিয়াল্লাহুআনহু- ক’লে; মই ইয়াহিয়াক সুধিলোঁ, আল কাটছাৰ নেকি? তেওঁ উত্তৰ দিলে, অৰ্থাৎ খেজুৰ গছৰ ওপৰ অংশ।