Sebab turunnya QS. An-Nisa': 97 berkenaan dengan kaum muslimin yang menetap di Makkah bersama kaum musyrikin dan memperbanyak jumlah mereka

Imam Bukhari : 6558

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ وَغَيْرُهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَقُطِعَ عَلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَعْثٌ فَاكْتُتِبْتُ فِيهِ فَلَقِيتُ عِكْرِمَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَنَهَانِي أَشَدَّ النَّهْيِ ثُمَّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ أُنَاسًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا مَعَ الْمُشْرِكِينَ يُكَثِّرُونَ سَوَادَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَأْتِي السَّهْمُ فَيُرْمَى فَيُصِيبُ أَحَدَهُمْ فَيَقْتُلُهُ أَوْ يَضْرِبُهُ فَيَقْتُلُهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمْ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ }

Беҙгә [Ғабдуллаһ бин Йәзид] беҙгә [Хәйуа] һәм башҡалар әйтте, беҙгә [Әбүл Әсүәд] һәм [Әл Ләйет] [Әбүл Әсүд]тән әйтте: «Мәҙинә халҡына - мосолмандарға - һөжүм итеү өсөн һалдаттар төркөмө төҙөлгән, һәм минең исемем исемлеккә индерелгән. Артабан мин ['Икримә] менән осраштым һәм мин уға яҙмышымды һөйләнем, һуңынан ул мине етди тыйҙы һәм һуңынан әйтте: [Ибн Аббас] миңә хәбәр итте, бер нисә мосолман мөшрик ғәскәрҙәренә ҡушылды, ғәскәрҙәр һанын арттырыу өсөн генә, Аллаһ Рәсүле менән көрәшергә ғәскәрҙәр һанын арттырыу өсөн, һуңынан уларҙан ҡайһы берҙәре саллаллаһу ғәләйһиссәләм тарафынан һуғылған һәм уларҙан ҡайһы берҙәре тарафынан һуғылған һәм уларҙан ҡайһы берҙәре һуғылған. ҡорал алып үлде, шуға күрә Аллаһ Тәғәлә уларҙың яҙмышына яуап итеп аят индерҙе; Ысынлап та, Аллаһ үлтергән кешеләр үҙ-үҙҙәренә ғәҙелһеҙлек ҡылыу хәлендә», һәм шулай уҡ 97-се аяттың аҙағына тиклем дауам итә.