Imam Ahmad : 15246

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي حَارِثَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ قَالَ فَلَمَّا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْغَدَاءِ قَالَ عَلَّقَ كُلُّ رَجُلٍ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ ثُمَّ أَرْسَلَهَا تَهُزُّ فِي الشَّجَرِ قَالَ ثُمَّ جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَرِحَالُنَا عَلَى أَبَاعِرِنَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ فَرَأَى أَكْسِيَةً لَنَا فِيهَا خُيُوطٌ مِنْ عِهْنٍ أَحْمَرَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أَرَى هَذِهِ الْحُمْرَةَ قَدْ عَلَتْكُمْ قَالَ فَقُمْنَا سِرَاعًا لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَفَرَ بَعْضُ إِبِلِنَا فَأَخَذْنَا الْأَكْسِيَةَ فَنَزَعْنَاهَا مِنْهَا

Kibadde kikwatagana naffe [Ya’qub] yagamba; atubuulidde [taata wange] okuva ku [Muhammad bin Ishaq] yagamba; [Muhammad bin ‘Amr bin ‘Atho’] yangamba [waliwo omusajja] okuva e Bani Harithah eyang’amba nti, [Rafi’ bin Khadij] yangamba, baali batambula n’Omubaka wa Allah ku lugendo. Omubaka wa Allah bwe yayimirira okulya ekyemisana, baswahahaba ne bawanika emiguwa gy’eŋŋamira zaabwe ku muti ne bazireka ne zitambula, olwo ne tutuula n’Omubaka wa Allah. -Rafi’ bin Khadij Radliyallahu’anhu- yagamba nti; ebikozesebwa byaffe byali ku ngamiya, olwo Omubaka wa Allah n’ayimusa omutwe n’alaba engoye zaffe ezaalimu ebintu ebimyufu ebiwunyiriza. Nabbi yagamba nti: ‘Lwaki ndaba emmyuufu nnyingi mu mmwe?’. -Rafi’ bin Khadij Radliyallahu’anhu- yagamba nti; Twafubutuka ku bigere byaffe olw’ebigambo bya Nabbi sallallaahu’alaiihiwasallam, ekyaviirako ezimu ku ngamiya zaffe okudduka. Twatwala engoye ne tusumulula eŋŋamira nga zisibiddwa ku ngoye.