Imam Ahmad : 15246
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي حَارِثَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ قَالَ فَلَمَّا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْغَدَاءِ قَالَ عَلَّقَ كُلُّ رَجُلٍ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ ثُمَّ أَرْسَلَهَا تَهُزُّ فِي الشَّجَرِ قَالَ ثُمَّ جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَرِحَالُنَا عَلَى أَبَاعِرِنَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ فَرَأَى أَكْسِيَةً لَنَا فِيهَا خُيُوطٌ مِنْ عِهْنٍ أَحْمَرَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أَرَى هَذِهِ الْحُمْرَةَ قَدْ عَلَتْكُمْ قَالَ فَقُمْنَا سِرَاعًا لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَفَرَ بَعْضُ إِبِلِنَا فَأَخَذْنَا الْأَكْسِيَةَ فَنَزَعْنَاهَا مِنْهَا
Chakaswaangene andiswe [Ya'qub] wakati; wakatwaambila [taata] kuzwa kuli [Muhammad bin Ishaq] wakati; [Muhammad bin 'Amr bin 'Atho'] wakandaambila kuti [kwakali mwaalumi] kuzwa ku Bani Harithah wakandaambila kuti, [Rafi' bin Khadij] wakandaambila kuti, bakali kweenda aMutumwa wa Allah mulweendo. Chiindi Mutumwa wa Allah naakaima kulya chakulya chamasikati, beenzinyina bakaanga nsinga zyankamela zyabo kumusamu mpawo bakazileka kweendeenda, mpawo twakakkala a Mutumwa wa Allah. -Rafi' bin Khadij Radliyallahu'anhu- wakati; zintu zyesu zyakali aangamela, mpawo Mutumwa wa Allah wakasumpula mutwe wakwe mpawo wakabona zizwaato zyesu zyakalijisi zintu zisalala pyu. Mushinshimi wakati: 'Nkaambo nzi ncondibona bantu basalala akati kanu?' -Rafi' bin Khadij Radliyallahu'anhu- wakati; Twakafwambaana kwiima nkaambo kamajwi aa Musinsimi sallallaahu'alaihiwasallam, aakapa kuti zimwi zya nkamela zyesu zitije. Twakabweza zizwaato mpawo twakagwisya nkamela zyakaangidwe kuzizwaato.