Imam Bukhari : 6557

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيَّ أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُكَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَيْرِ وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنْ الشَّرِّ مَخَافَةَ أَنْ يُدْرِكَنِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا فِي جَاهِلِيَّةٍ وَشَرٍّ فَجَاءَنَا اللَّهُ بِهَذَا الْخَيْرِ فَهَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَهَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الشَّرِّ مِنْ خَيْرٍ قَالَ نَعَمْ وَفِيهِ دَخَنٌ قُلْتُ وَمَا دَخَنُهُ قَالَ قَوْمٌ يَهْدُونَ بِغَيْرِ هَدْيِي تَعْرِفُ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُ قُلْتُ فَهَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ قَالَ نَعَمْ دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا قَالَ هُمْ مِنْ جِلْدَتِنَا وَيَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ تَلْزَمُ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلَا إِمَامٌ قَالَ فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ بِأَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ عَلَى ذَلِكَ

Har fortalt os [Muhammad bin Al Mutsanna] har fortalt os [Al Walid bin Muslim] har fortalt os [Ibnu Jabir] har fortalt mig [Busr bin Ubaidullah Al Khadrami], han hørte [Abu Idris alkhaulani], han hørte [Khudzaifah Ibnul yaman] sige; Folk spurgte Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam om gode ting, mens jeg spurgte ham om dårlige ting, fordi jeg var bekymret for, at jeg selv kunne blive udsat for dårlige ting. Så jeg spurgte: 'O Allahs Sendebud, før vi var i uvidenhed og ondskab, så bragte Allah denne godhed, så er der mere ondskab efter denne godhed? Profeten svarede 'Selvfølgelig'. Jeg spurgte: 'Er der noget godt efter det dårlige?' 'Selvfølgelig', svarede han, og på det tidspunkt var der snavs, mangler og stridigheder. Jeg spurgte: 'Hvad mener du med snavs, mangel og strid?' Profeten svarede: 'Det er et folk, der indgyder vejledning ikke med min vejledning, I kender dem, men samtidig benægter I dem også.' Jeg spurgte: "Er der noget godt eller noget dårligt?" Profeten svarede: "Åh ja,,,,, på det tidspunkt var der folk, der kaldte mod Jahannams porte, og den, der besvarede deres kald, kastede den person gennem disse døre. Jeg spurgte: "O Allahs Sendebud, fortæl os venligst om deres egenskaber!" Profeten svarede: "De er som vores hud, de taler også vores sprog." Jeg spurgte: "Hvad beordrer du os så til at gøre, når vi støder på dage som den?" Profeten svarede: "I skal altid være sammen med det muslimske samfund og deres imam!" Jeg spurgte: "Hvad nu hvis der ikke er nogen muslimsk menighed og imam?" Profeten svarede: "I skal holde jer væk fra alle firqah (grupper), selvom I bider i træets rødder, indtil døden tager jer, skal I forblive sådan."