İmam Ahmed : 15226

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ الشِّعْرِ حِكْمَةٌ وَكَانَ بَشِيرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ يُحَدِّثُ أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَكَأَنَّمَا تَنْضَحُونَهُمْ بِالنَّبْلِ فِيمَا تَقُولُونَ لَهُمْ مِنْ الشِّعْرِ

Bize [Ebu el-Yaman]'dan rivayet edildi; [Şuaib] bize [Ez-Zühri]'den rivayet etti; [Ebu Bekir bin Abdurrahman bin El-Haris bin Hisyam]'dan bana [Mervan bin El-Hakam]'dan [Abdurrahman bin El-Esved bin Abdu Yaghuts]'un ona söylediğini, [Ubey bin Ka'ab el-Enşari]'nin ona söylediğini, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu aktardı: "Şiirde hikmet vardır." [Beseyr bin Abdurrahman bin Ka'ab]'dan [Ka'ab bin Malik]'in rivayet ettiğini, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu aktardı: "Düşmanlarınıza söylediğiniz şiir, onlara attığınız oklar gibidir."