Imam Ahmad : 15211

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحٍ قَالَ قَالَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ مَا كُنْتُ فِي غَزَاةٍ أَيْسَرَ لِلظَّهْرِ وَالنَّفَقَةِ مِنِّي فِي تِلْكَ الْغَزَاةِ قَالَ لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَتَجَهَّزُ غَدًا ثُمَّ أَلْحَقُهُ فَأَخَذْتُ فِي جَهَازِي فَأَمْسَيْتُ وَلَمْ أَفْرُغْ فَقُلْتُ آخُذُ فِي جَهَازِي غَدًا وَالنَّاسُ قَرِيبٌ بَعْدُ ثُمَّ أَلْحَقُهُمْ فَأَمْسَيْتُ وَلَمْ أَفْرُغْ فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ أَخَذْتُ فِي جَهَازِي فَأَمْسَيْتُ فَلَمْ أَفْرُغْ فَقُلْتُ أَيْهَاتَ سَارَ النَّاسُ ثَلَاثًا فَأَقَمْتُ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ النَّاسُ يَعْتَذِرُونَ إِلَيْهِ فَجِئْتُ حَتَّى قُمْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقُلْتُ مَا كُنْتُ فِي غَزَاةٍ أَيْسَرَ لِلظَّهْرِ وَالنَّفَقَةِ مِنِّي فِي هَذِهِ الْغَزَاةِ فَأَعْرَضَ عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ لَا يُكَلِّمُونَا وَأُمِرَتْ نِسَاؤُنَا أَنْ يَتَحَوَّلْنَ عَنَّا قَالَ فَتَسَوَّرْتُ حَائِطًا ذَاتَ يَوْمٍ فَإِذَا أَنَا بِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ أَيْ جَابِرُ نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ هَلْ عَلِمْتَنِي غَشَشْتُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَوْمًا قَطُّ قَالَ فَسَكَتَ عَنِّي فَجَعَلَ لَا يُكَلِّمُنِي قَالَ فَبَيْنَا أَنَا ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ سَمِعْتُ رَجُلًا عَلَى الثَّنِيَّةِ يَقُولُ كَعْبًا كَعْبًا حَتَّى دَنَا مِنِّي فَقَالَ بَشِّرُوا كَعْبًا

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Isma'il] na'a ne pehe; kuo lipooti mai kiate kimautolu [ʻIpini ʻAuni] meia [ʻUmala pini Katili pini ʻAfala] naʻá ne pehē; Naʻe pehē ʻe [Kaʻapi pini Māliki]; Kuo teʻeki ai ke u fetaulaki mo ha tau naʻe faingofua ange ke maʻu ha ngaahi meʻalele mo ha ngaahi meʻatokoni ʻi he tau ʻi Khaibar. 'I he taimi na'e teu ke mavahe ai 'a Rasulullah Sallalahu'alaihiwasallam, na'a ku pehe 'Te u teuteu'i ia 'apongipongi.' Te u puke atu hili ʻeku maʻu ʻeku meʻatokoni hoʻataá. Ka ʻo aʻu ki he hoʻatā mālié, naʻe teʻeki pē ke u fai ia. Naʻá ku pehē ange; Te u ʻave ʻeku ngaahi meʻatokoní ʻapongipongi. 'Oku kei ofi 'a e kakai, teu puke kinautolu. ʻI he hoʻataá, naʻe teʻeki ai ke ʻosi ʻeku teuteu iá. ʻI he ʻaho hono tolú, ne u teuteu ʻeku meʻatokoni hoʻataá, ʻo aʻu ki he hoʻataá pea naʻe teʻeki ai ke u ʻosi. Naʻá ku toe pehē ange, ʻOiauē, kuo ʻosi ʻaho ʻe tolu ʻa e ʻikai ke ʻi ai ʻa e tangatá pea ʻoku ou kei toe pē au. Ko e taimi na'e ha'u ai 'a Rasulullah Shallallahu'alaiihiwasallam, na'e 'oange 'e he kakai 'a e ngaahi 'uhinga kiate ia, pea u ha'u leva 'o a'u ki he'eku 'i mu'a 'iate ia. Naʻá ku pehē ange; naʻe ʻikai ha tau naʻe faingofua ange ai ke u maʻu ha ngaahi meʻalele mo ha ngaahi meʻakai tukukehe ʻa e tau ko ʻení. Pea na'e tafoki mai 'a Rasulullah 'o talaange ki he kakai ke 'oua te nau talanoa mai kiate kimautolu pea talaange ki homau ngaahi uaifi ke nau mavahe meiate kimautolu -Ka'ab bin Malik Radliyallahu'anhu- pehe; pea u kaka atu ki he ngoué ʻi ha ʻaho ʻe taha, naʻe ʻasi mai naʻá ku fetaulaki mo Jabir bin Abdullah. Naʻá ku pehē ange; 'E Jabir, 'ia Allah 'oku ke 'ilo'i na'a ku kākaa'i 'a Allah mo 'Ene Talafekau 'i he 'aho ko ia? -Naʻe pehē ʻe Kaʻapi pini Māliki Ratilialahuʻanhu-; peá ne fakalongolongoʻi au pea ʻikai ke ne teitei lea mai kiate au. ʻI ha ʻaho ʻe taha ne u fanongo ki ha taha, ʻi he moʻunga Tsaniyah ʻokú ne pehē; fiefia 'E Ka'ab, fiefia 'E Ka'ab, kae 'oua kuo ne fakaofiofi mai kiate au 'o pehe; 'oatu ha ongoongo lelei kia Ka'ab.